Mindless Self Indulgence — Ass Backwards songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ass Backwards" van Mindless Self Indulgence.

Songteksten

(Hello, Children.
Would you like to hear a story? Well okay then.
Let me tell you a story about one motherfucker, two motherfuckers,
three motherfuckers, four motherfuckers.
One motherfucker, two motherfuckers, three motherfuckers, they were born to roll.)
Well I rock and you roll
And I’m a stupid muthafucka
Goin' outta control
I’m a break the English language with my four letter flow
I know you fucking hate it that’s what I’m paid for
‘Cause I roll and you rock and if you don’t fucking like it you can suck on my cock
You want to get on down I’m on fuck patrol
The lights are on but nobody’s home
Why can’t you just admit it that I’m better than you
You better just admit it ‘cause you know that it’s true
I’m gonna bring your world crashing down around you
I’m gonna fuck you up without further ado because
I go about things the wrong way baby
Ass backwards
I go about things the wrong way baby
Ass backwards
(Oh my. They’re having quite an adventure. Let’s turn the page and see what the
fuck they do next.)
‘Cause I’m hard and you’re soft
I’m not only the client but I’m also the boss
Just like Pete Doherty and Kate Moss
I’m a hit rock bottom with a round of applause
‘Cause I’m soft and you’re hard and I’m the pussy wussy bugle boy from company
retard
I shoulda quit this shit long ago but I can’t say no to all the fuckin' dough
Why can’t you just admit it that I’m better than you
You better just admit it ‘cause you know that it’s true
I’m gonna bring your world crashing down around you
I’m gonna fuck you up without further ado because
I go about things the wrong way baby
Ass backwards
I go about things the wrong way baby
Ass backwards
(Oh my goodness.)
Just when I thought I was out they pull me back in I go about things the wrong way baby
Ass backwards
(Well, that’s all for now. Goodnight, stupid children.)

Songtekstvertaling

Hallo, Kinderen.
Wil je een verhaal horen? Goed dan.
Laat me je een verhaal vertellen over één klootzak, twee klootzakken.,
drie klootzakken, vier klootzakken.
Eén klootzak, twee klootzakken, drie klootzakken, ze zijn geboren om te rollen.)
Nou, ik ben rock and you roll
En ik ben een stomme klootzak.
Uit de hand gelopen
Ik ben een break the English language with my four letter flow
Ik weet dat je het haat. daar word ik voor betaald.
Want ik rol en jij rockt en als je het niet leuk vindt, mag je aan mijn lul zuigen.
Wil je naar beneden? Ik ben op patrouille.
De lichten zijn aan, maar er is niemand thuis.
Waarom geef je niet toe dat ik beter ben dan jij?
Geef het maar toe, want je weet dat het waar is.
Ik ga je wereld om je heen laten instorten.
Ik sla je in elkaar.
Ik doe dingen op de verkeerde manier baby
Kont achterstevoren
Ik doe dingen op de verkeerde manier baby
Kont achterstevoren
O jee. Ze hebben nogal een avontuur. Laten we de bladzijde omslaan en kijken wat de
ze kunnen de pot op.)
Want ik ben hard en jij bent zacht
Ik ben niet alleen de klant, maar ook de baas.
Net als Pete Doherty en Kate Moss.
Ik ben een dieptepunt met een applaus
Want ik ben zacht en jij bent hard en ik ben de pussy wussy bugle boy van company
retard
Ik had hier al lang mee moeten stoppen, maar ik kan geen nee zeggen tegen al het geld.
Waarom geef je niet toe dat ik beter ben dan jij?
Geef het maar toe, want je weet dat het waar is.
Ik ga je wereld om je heen laten instorten.
Ik sla je in elkaar.
Ik doe dingen op de verkeerde manier baby
Kont achterstevoren
Ik doe dingen op de verkeerde manier baby
Kont achterstevoren
Mijn hemel.)
Net toen ik dacht dat ik eruit was, trokken ze me er weer in.
Kont achterstevoren
Dat was het voor nu. Welterusten, stomme kinderen.)