Mindless Faith — Red Halos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Red Halos" van Mindless Faith.
Songteksten
Propaganda sings
And the tears it brings
Makes us feel the good guys won the war
Bing Crosby makes it sound
White Christmas all around
But the other side might be wanting more
Models dance about
Heroes look proud
The nightmare seems underneath their hands
As the music swells
I’m deep under their spells
So I can fight for bloody Uncle Sam
Halos
Blood Red
Gung ho No end
Halos
Blood Red
Gung ho No end
The fairy tales teach
That just out of our reach
The monsters get stronger everyday
The silent pacifists
Open up their wrists
'Cause no one listens to them anyway
Bing Crosby makes it sound
White Christmas all around
Halos are dripping red
No fight song for the dead
Halos
Blood Red
Gung ho No end
Songtekstvertaling
Propaganda zingt
En de tranen die het brengt
Het geeft ons het gevoel dat de goeden de oorlog hebben gewonnen.
Bing Crosby laat het klinken.
Witte kerst overal
Maar de andere kant wil misschien meer
Modellen dansen over
Helden zien er trots uit.
De nachtmerrie lijkt onder hun handen te liggen.
Als de muziek zwelt
Ik ben diep onder hun spreuken.
Zodat ik kan vechten voor Uncle Sam.
Halo
Bloedrood
Gung ho geen einde
Halo
Bloedrood
Gung ho geen einde
De sprookjes leren
Dat net buiten ons bereik
De monsters worden elke dag sterker.
De Stille pacifisten
Open hun polsen.
Want niemand luistert toch naar ze.
Bing Crosby laat het klinken.
Witte kerst overal
Halo ' s druppelen rood.
Geen strijdlied voor de doden
Halo
Bloedrood
Gung ho geen einde