Mindless Faith — Leachate songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Leachate" van Mindless Faith.

Songteksten

I’m catching a ride out to the landfill
I open my mouth till the shit rolls downhill
Everything here is nothing that’s needed
Just 'cause I’m leaching, don’t mean I’m defeated
Leachate
Vile and putrid
Leachate
I’m nothing more
Nothing more than leachate
A vile and putrid sound
I know that I’m toxic
In a useless, wasted underground
Come out with me, out to the landfill
Rrr#*!, another cheap thrill
Everything here is nothing that’s wanted
Polluted, deluded, I’m still undaunted
Come out for a drink
Come out for the stink
You never cared before
So why would you think?
From out on our heap
We’ll watch the last pillars fall
Cause nothing else matters
Once the landfill calls

Songtekstvertaling

Ik ga naar de stortplaats.
Ik doe m ' n mond open tot de stront bergafwaarts rolt.
Alles hier is niet nodig.
Dat ik uitspoel, betekent niet dat ik verslagen ben.
Percolaat
Verachtelijk en verrot
Percolaat
Ik ben niets meer.
Niets meer dan percolaat
Een verachtelijk en verrot geluid
Ik weet dat ik giftig ben.
In een nutteloze, verspilde ondergrondse
Ga met me mee naar de stortplaats.
Rrr#*! nog een goedkope sensatie
Alles hier is niets wat gewenst is.
Vervuild, misleid, ik ben nog steeds onverbiddelijk
Kom wat drinken.
Kom naar buiten voor de stank
Je gaf er nooit om.
Waarom zou je denken?
Van uit op onze hoop
We zullen de laatste pilaren zien vallen
Want niets anders doet er toe.
Zodra de stortplaats belt