Mindil Beach Markets — Birds songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Birds" van Mindil Beach Markets.

Songteksten

Oh, tonight
The colors in the sky
(Have) painted us a picture
And when I close my eyes
It’s as dark as night
And the pouring rain’s outside
As we wait for warmer weather
The summer will arrive
And when we wake up in the morning
And play the circle game
We’re moving along without a warning
Everything will change
And what once was a mountain
It will one day be dust
Oh, tonight
The colors in the sky
Have painted us a picture
And (when) I close my eyes
And only when it’s time
It will decide to bloom and blossom
(And) all the birds of spring
And when we wake up in the morning
And play the circle game
We’re moving along without a warning
And everything will change
And what once was a mountain
It will one day be dust
And when we wake up in the morning
And play the circle game
We’re moving along without a warning
And everything will change
And what once was a mountain
It will one day be dust
You can hear them sing
You can hear them sing
You can hear them sing

Songtekstvertaling

Oh, vanavond
De kleuren in de lucht
(Heb) ons een beeld geschilderd
En als ik mijn ogen sluit
Het is zo donker als de nacht
En de stromende regen Is buiten
Terwijl we wachten op warmer weer
De zomer komt eraan
En als we wakker worden in de ochtend
En het circle spel spelen
We gaan zonder waarschuwing verder.
Alles zal veranderen.
En wat eens een berg was
Op een dag zal het stof zijn
Oh, vanavond
De kleuren in de lucht
Hebben ons een beeld geschilderd
En (wanneer) ik mijn ogen sluit
En alleen als het tijd is
Het zal besluiten om te bloeien en bloeien
(En) alle vogels van de lente
En als we wakker worden in de ochtend
En het circle spel spelen
We gaan zonder waarschuwing verder.
En alles zal veranderen.
En wat eens een berg was
Op een dag zal het stof zijn
En als we wakker worden in de ochtend
En het circle spel spelen
We gaan zonder waarschuwing verder.
En alles zal veranderen.
En wat eens een berg was
Op een dag zal het stof zijn
Je kunt ze horen zingen.
Je kunt ze horen zingen.
Je kunt ze horen zingen.