Mindhead — Come Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Come Down" van Mindhead.
Songteksten
You can’t come down and bring yourself to the ground.
Thoughts brought to sound, get to see them all burn to the ground.
Think, what to say.
Did that just come out that way? I mean it. I’m sorry?
That’s not what i meant to say.
Confused and unsure of the weapon my mouth can sometimes be.
I was shooting and unloading and I’m sorry
that’s not what I meant to hit.
But I hit it and you’re wounded and I’m finding it hard to live with the guilt.
This isn’t me. This isn’t the man I wish to be.
Try to save face
Retreat Head For Base
Scars that deface
Get to see that look on your face
Songtekstvertaling
Je kunt niet naar beneden komen en jezelf naar de grond brengen.
Gedachten die aan het geluid worden gebracht, zorg dat ze allemaal tot de grond afbranden.
Denk na, wat te zeggen.
Kwam dat er zo uit? Ik meen het. Pardon?
Dat bedoelde ik niet te zeggen.
Verward en onzeker over het wapen dat mijn mond soms kan zijn.
Ik was aan het schieten en lossen en het spijt me.
dat is niet wat ik wilde raken.
Maar ik raakte het en je bent gewond en ik vind het moeilijk om met het schuldgevoel te leven.
Dit ben ik niet. Dit is niet de man die ik wil zijn.
Probeer gezicht te redden
Terugtrekken Naar Basis.
Littekens die beschadigen
Zie die blik op je gezicht.