Mindflow — The Ride songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Ride" van Mindflow.
Songteksten
A river blends with night
Fire burning up inside
Sensation is gone
Ignition off
Don’t care to steer the wheel
The body thinks on it’s own
Let the devil know I’m in her house tonight
I’m feeling the fall
The wind rides with me Just turn the ignition off
This night belongs to me You cannot stop me now
Turn the ignition off
Stone thrown towards the surface
Sinking as the river flows
It’s sinking down
I’m sinking down
An inner quest, a healing way of life
Keeps the fire urging up inside
Death and glory holding hands
I’m feeling the fall
The wind rides with me Turn the ignition off
This night belongs to me You cannot stop me now
I’m turning ignition off
And now a different shade of dark embraces the light
Cause I forgive myself for being me My fortune is nothing more than a name to forget…
Oh I am not afraid
I’m feeling the fall
The wind rides with me Turn the ignition off
This night belongs to me You cannot stop me now
Turn the ignition off
I’m free from it all…
It belongs to me…
You can’t stop me now…
I’m turning ignition off.
Songtekstvertaling
Een rivier vermengt zich met de nacht
Het vuur brandt van binnen.
De sensatie is weg.
Ontbranding uit
Geen zorgen om het stuur te sturen
Het lichaam denkt alleen.
Laat de duivel weten dat ik vanavond bij haar thuis ben.
Ik voel de val.
De wind rijdt met me mee. Zet de ontsteking uit.
Deze nacht is van mij. Je kunt me nu niet tegenhouden.
Zet de ontsteking uit.
Steen naar de oppervlakte gegooid
Zinken als de rivier stroomt
Het zinkt naar beneden.
Ik zink naar beneden.
Een innerlijke zoektocht, een genezende manier van leven
Houdt het vuur aan de binnenkant
Dood en glorie hand in hand
Ik voel de val.
De wind rijdt met me mee Zet de ontsteking uit
Deze nacht is van mij. Je kunt me nu niet tegenhouden.
Ik zet de ontsteking uit.
En nu een andere schaduw van donker omarmt het licht
Want Ik vergeef mezelf dat ik mezelf ben mijn geluk is niets meer dan een naam om te vergeten…
Ik ben niet bang.
Ik voel de val.
De wind rijdt met me mee Zet de ontsteking uit
Deze nacht is van mij. Je kunt me nu niet tegenhouden.
Zet de ontsteking uit.
Ik ben er vrij van.…
Het is van mij.…
Je kunt me nu niet tegenhouden.…
Ik zet de ontsteking uit.