Mindead — Controlling the Tides songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Controlling the Tides" van Mindead.
Songteksten
You just don‘t feel this, So should I We won‘t control the fucking tides
Go ahead and waste your time standing there in line
And if I‘m right or wrong, you decide
I don‘t care, please set me alive
It‘s just a breath away, use your knife
It‘s just a breath away, use your knife
As we stood on the edge of time,
with a feeling of nothingness
it felt like years went by in a moment so divine
Confrontations I’m sick of it, is love so deaf and blind
never told you to listen, never pushed you aside
Can’t you see we’re not the same
Our minds just play another game
do we need to waste more time standing still in line
And if I’m right or wrong, you decide
I don‘t care, please set me alive
It’s just a breath away…
it felt like years went by, in a moment so divine
as we stood on the edge of time
as we stood on the edge
it felt like years went by I fall down on my knees, My heart beats in you
deserve all the light I know
I can’t guide you through
Keep my breath away
And bury me, You‘re so damn right
I can‘t stand your faith and beliefs
it‘s time to go don’t waste your heart
Just to keep what’s left in me so bury it, I will not fight
I can’t stand your faith and beliefs
It’s time to go don’t waste your love
And if I‘m right or wrong, you decide
I don‘t care, please set me alive
It‘s just a breath away
use your knife
It‘s just a breath away
Songtekstvertaling
Je voelt dit gewoon niet, dus moeten we de getijden niet beheersen.
Ga je gang en verspil je tijd door daar in de rij te staan.
En als ik gelijk of ongelijk heb, beslis jij
Kan me niet schelen, laat me alsjeblieft leven.
Het is maar een ademtocht, gebruik je mes.
Het is maar een ademtocht, gebruik je mes.
Terwijl we op de rand van de tijd stonden,
met een gevoel van niets
het voelde alsof er jaren voorbij gingen in een moment zo goddelijk
Confrontaties waar ik ziek van Ben, is liefde zo doof en blind
ik heb nooit gezegd dat je moest luisteren, Ik heb je nooit opzij geschoven.
Zie je niet dat we niet hetzelfde zijn?
Onze gedachten spelen gewoon een ander spel.
moeten we meer tijd verspillen om in de rij te staan?
En als ik gelijk of ongelijk heb, beslis jij
Kan me niet schelen, laat me alsjeblieft leven.
Het is maar een ademtocht.…
het voelde alsof er jaren voorbij gingen, in een moment zo goddelijk
terwijl we op de rand van de tijd stonden
terwijl we op de rand stonden
het voelde alsof er jaren voorbij gingen ik viel op mijn knieën, mijn hart klopt in jou
verdien al het licht dat ik ken
Ik kan je er niet doorheen leiden.
Hou mijn adem weg
En begraaf me, je hebt gelijk.
Ik kan je geloof en geloof niet uitstaan.
het is tijd om te gaan verspil je hart niet
Gewoon om te houden wat er in me over is dus begraaf het, Ik zal niet vechten
Ik kan je geloof en geloof niet uitstaan.
Het is tijd om te gaan verspil je liefde niet
En als ik gelijk of ongelijk heb, beslis jij
Kan me niet schelen, laat me alsjeblieft leven.
Het is maar een ademtocht.
gebruik je mes.
Het is maar een ademtocht.