Mind Key — Lord of the Flies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lord of the Flies" van Mind Key.
Songteksten
«Kill the Beast! Cut his Throat!
Spill his Blood! Do him in!!!»
(William Golding «Lord of the Flies»)
Out of a world, of pain and lies
We go into a future
Where they stopped the time
There is… There is something which frightens me
There is… But I want to feel a new blood flowin' into me
The Circle’s formed, soldiers of new religion
But there’s a never seen king
Menacing my dreamer’s legion
There is… Something which terrorizes me
There is… But now I feel… that the Fire is a way to be free!
I’m Lord of the Flies, keeper of the evil and desires
Don’t try to escape me, I’ll never let you go
Now open your eyes, there’s another shadow on your side
You have always called it Beast, but Power is its name!
We’re done! We have to leave this island, quickly
VI-O-LENCE is between us!
There is… There’s a thing which is killing me
There is… But I know that’s my longing of ruling 'em all
I’m Lord of the Flies, keeper of the evil and desires
Don’t try to escape to me, I’ll never let you go
Now open your eyes, there’s another shadow on your side
You have always called it Beast, but Power is its name!
Now open your eyes, there’s another shadow on your side
You have always called it Beast, but Power is its name!
I’m Lord of the Flies, keeper of the evil and desires
Don’t try to escape me, I’ll never let you go
Now open your eyes, there’s another shadow on your side
You have always called it Beast, but Power is its name!
Songtekstvertaling
"Dood Het Beest! Snij zijn keel door!
Vergiet zijn bloed! Maak hem af!!!»
(William Golding " Lord of the Flies»)
Uit een wereld, van pijn en leugens
We gaan in een toekomst
Waar ze de tijd stopten
Er is iets wat me bang maakt.
Jawel, maar Ik wil een nieuwe bloedstroom voelen.
De cirkel is gevormd, soldaten van nieuwe religie
Maar er is nog nooit een koning gezien.
Mijn dromers Legioen bedreigen
Er is iets dat me terroriseert.
Er is... maar nu voel ik... dat het vuur een manier is om vrij te zijn!
Ik ben Heer van de vliegen, hoeder van het kwaad en verlangens
Probeer me niet te ontsnappen, Ik zal je nooit laten gaan.
Open nu je ogen, Er is nog een schaduw aan je zijde.
Je hebt het altijd beest genoemd, maar macht is zijn naam!
We zijn klaar. We moeten dit eiland snel verlaten.
VI-O-LENCE is tussen ons!
Er is... er is iets dat me kapot maakt.
Dat is er... maar ik weet dat dat mijn verlangen is om ze allemaal te regeren.
Ik ben Heer van de vliegen, hoeder van het kwaad en verlangens
Probeer niet te ontsnappen, Ik zal je nooit laten gaan.
Open nu je ogen, Er is nog een schaduw aan je zijde.
Je hebt het altijd beest genoemd, maar macht is zijn naam!
Open nu je ogen, Er is nog een schaduw aan je zijde.
Je hebt het altijd beest genoemd, maar macht is zijn naam!
Ik ben Heer van de vliegen, hoeder van het kwaad en verlangens
Probeer me niet te ontsnappen, Ik zal je nooit laten gaan.
Open nu je ogen, Er is nog een schaduw aan je zijde.
Je hebt het altijd beest genoemd, maar macht is zijn naam!