Mind.In.A.Box — Whatever Mattered songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Whatever Mattered" van Mind.In.A.Box.
Songteksten
Living in the past
Has never worked for me Forgetting the past
My presence feels so free
Searching in my past
Dying to find solace
Whatever happened then
I don’t mind
Whatever was said
It doesn’t matter
Whatever mattered then
I long forgot
I’d like to say I didn’t care
I’d like to think it was all fair
The waves are gliding over me Everything passing away
Whatever mattered
Songtekstvertaling
Leven in het verleden
Het heeft nooit gewerkt voor mij om het verleden te vergeten.
Mijn aanwezigheid voelt zo vrij
Zoeken in mijn verleden
Sterven om troost te vinden
Wat is er toen gebeurd?
Ik vind het niet erg.
Wat er ook gezegd is.
Het maakt niet uit.
Wat er toen toe deed
Ik ben het vergeten.
Het kon me niet schelen.
Ik zou graag denken dat het allemaal eerlijk was.
De golven glijden over me heen. alles gaat voorbij.
Wat er ook toe deed.