Mind Da Gap — Testas de Ferro songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Testas de Ferro" van Mind Da Gap.

Songteksten

Alguém sempre dá a cara por quem lhe vira as costas
As perguntas serão simples donos das respostas
Costas largas, numa minoria, que não fica passiva
Impávida e serena, querem soluções pró dilema
Carne pra canhão, distinguem-se da multidão
Marcados por clichés, que rotulam uma geração
Movem o mundo, protegem o mundo pro mundo morrem
E nem conhecem o mundo porque nem meio percorrem
Quem é culpado? é preciso um bode expiatório
Esta merda tá prestes a explodir, vai ser o purgatório
É necessário culpar alguém, não importa quem
Tenha a vitima muitas enfim até mais que cem
Mas um testa de ferro é preciso encontrar
Um cristo que fique bem numa cruz por anunciar
O peso pendente, será descarregado dos ombros
Largado, lastro, arrasto, ignorados escombros
Se não é justiça popular também não é vigilantismo
Porque a justiça forçada, em forma de cataclismo
Só se vai abaixo arrastando os outros e é demente
Desgraça quem fôr apanhado nesta corrente
Inocentes do costume, culpados até prova em contrário
Controlados por um esquema a priori refractário
Não dizem nada, mãos marcadas no passeio da fama
Se gravassem as suas mãos deixavam marcas de lama
Forma de vingança que avança e disfarça com uma lança
Algo disfarçado na ressaca de uma fraca esperança
De sarar a vida seguir, subir na vida
Paranóia na teoria de conspiração escondida
Sociedades secretas à volta de ciclos de poder
Organizações duvidosas todas a temer
Escolhidos são ajudados os outros rebaixados
Apenas culpados de nascerem para serem escravos
Sem remorsos, sem culpa, sem peso na consciência
Por tanto, por muito pouco, obedecem à existência
Numa frase tinha uma reticência nunca um ponto final
Bodes expiatórios o fantasma da era actual
Contemporâneos, foram o passado, serão o futuro
Enclausurados, vivem no subterrâneo obscuro
Carregam as tochas, subornados pela coragem
O Mundo roda o seu eixo, finda esta percentagem

Songtekstvertaling

Iemand geeft altijd het gezicht voor degene die zich omdraait.
De vragen zullen eenvoudige eigenaren van de antwoorden
Brede ruggen, in een minderheid die niet passief blijft
Ongeduldig en sereen, wil oplossingen Pro dilemma
Kanonnenvoer, sta op uit de menigte
Gemarkeerd door cliches, die een generatie etiketteren
De wereld bewegen, de wereld beschermen voor de wereld sterven
En ze kennen de wereld niet eens omdat ze niet eens lopen.
Wie is de schuldige? er is een zondebok voor nodig.
Deze shit staat op het punt te exploderen, het zal het vagevuur zijn.
Het is noodzakelijk om iemand de schuld te geven, ongeacht wie
Hebben het slachtoffer toch al veel meer dan honderd
Maar een ijzeren voorhoofd moet je vinden
Een Christus die er goed uitziet aan een kruis om te verkondigen
Hanger gewicht, wordt afgevoerd van de schouders
Gevallen, ballast, Sleep, genegeerd puin
Als het geen volksrecht is, is het ook geen burgerwacht.
Omdat gerechtigheid gedwongen werd, in de vorm van een ramp.
Je sleept de anderen mee en je bent gek.
Pech die gevangen zit in deze ketting
Onschuldig, schuldig tot het tegendeel is bewezen.
Gecontroleerd door een vuurvaste a priori-regeling
Zeg niets, handen gemarkeerd op de Walk of Fame
Als ze hun handen zouden etsen, zouden ze moddersporen achterlaten.
Een vorm van wraak die zich met een speer vermomt.
Iets vermomd in de kater van een zwakke hoop
Om het leven te genezen volgen, opstaan in het leven
Paranoia in verborgen samenzweringstheorie
Geheime genootschappen rond machtscycli
Dubieuze organisaties allemaal te vrezen
Gekozen worden geholpen de ander gedegradeerd
Gewoon schuldig aan het geboren zijn om slaven te zijn.
Geen wroeging, geen schuld, geen last van geweten.
Daarom, heel weinig gehoorzamen aan het bestaan
In een zin een terughoudendheid had nooit een eindpunt
Zondebok voor de geest van de huidige tijd
Tijdgenoten, waren het verleden, zal de toekomst zijn
Opgesloten, leven ze in het donker onder de grond.
Draag de fakkels, omgekocht door moed.
De wereld draait z ' n as en eindigt met dit percentage.