Mina — Whisky songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Whisky" van Mina.
Songteksten
Sei tu che fischi,
mi chiami vecchio whisky
Solo la follia,
un grido senza suono
il resto fantasia
le stelle non ci sono.
Scusatemi,
se bevo troppo whisky
Capitemi,
se bevo troppo whisky
Credetemi,
se bevo troppo whisky sono giù
sono giù
sono giù
Là fuori sento fischiare il vento.
che batte nei vetri il suo lamento
Là fuori la pioggia cade cade cade giù
cade giù
cade giù
Vieni,
stupido inganno
vieni,
come ogni sera
Scusatemi,
son stanca di soffrire
Capitemi,
vorrei dimenticare
Credetemi
mi sembra d’impazzire
sono giù
sono giù
sono giù.
(Grazie a Giovy per questo testo)
Songtekstvertaling
Jij bent het die fluit.,
noem me oude whisky.
Alleen waanzin.,
een schreeuw zonder geluid
de rest Fantasie
de sterren zijn er niet.
Excuseer me.,
als ik teveel whisky drink
Begrijpen,
als ik teveel whisky drink
Geloven,
als ik te veel whisky drink, doe ik mee.
Ik doe mee.
Ik doe mee.
Ik hoor de wind fluiten.
hij sloeg in het glas en zeurde.
Daar valt de regen.
vallen
vallen
Is,
stom bedrog
is,
zoals elke nacht.
Excuseer me.,
Ik ben moe van het lijden.
Begrijpen,
Ik wil het graag vergeten.
Geloven
Het voelt alsof ik gek word.
Ik doe mee.
Ik doe mee.
Ik doe mee.
(Dank aan Giovy voor deze tekst)