Mina — Terre Lontane songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Terre Lontane" van Mina.
Songteksten
Tra tanta gente
in cerca di giustizia e verità
mi son trovata
vestita solamente di onestà.
E sono qui accanto a te, sono io,
che stringo i pugni per credermi tua.
Nell’infinito
io cerco un punto chiaro per credere.
Tu mi sorridi,
ma sopra il viso tuo nasce un falso fuoco spento.
Se resto qui
cresce la mia sete accanto a te,
tu dici sì,
bevo ad una fonte che non c'è,
amore non è.
C'è il coraggio
di chi non cede mai, nel cuore mio.
Non sono saggia,
ma l’importante è che sono io.
Non devi odiarmi ho deciso così,
a braccia tese ma non verso te verso le terre
che sempre io cercai, le mie ali adesso apro.
Se resto qui
cresce la mia sete accanto a te,
tu dici sì,
bevo ad una fonte che non c'è,
amore non è.
Se resto qui
cresce la mia sete accanto a te,
tu dici sì,
bevo ad una fonte che non c'è,
amore non è
Songtekstvertaling
Onder zoveel mensen
op zoek naar gerechtigheid en waarheid
Ik heb mezelf gevonden.
alleen gekleed in eerlijkheid.
En ik ben hier naast je, Ik ben het.,
dat ik mijn vuisten vastklamp om in jou te geloven.
In Oneindigheid
Ik wil een duidelijk punt om te geloven.
Je lacht naar me.,
maar boven je gezicht staat een vals vuur gedoofd.
Als ik hier blijf
mijn dorst groeit naast je.,
je zegt ja.,
Ik drink van een bron die er niet is.,
liefde niet.
Er is moed.
die nooit toegeeft, in mijn hart.
Ik ben niet wijs.,
maar het belangrijkste is, Ik ben het.
Je hoeft me niet te haten.,
armen uitgestoken, maar niet naar jullie toe naar het land.
waar ik altijd naar zocht, mijn vleugels gaan nu open.
Als ik hier blijf
mijn dorst groeit naast je.,
je zegt ja.,
Ik drink van een bron die er niet is.,
liefde niet.
Als ik hier blijf
mijn dorst groeit naast je.,
je zegt ja.,
Ik drink van een bron die er niet is.,
liefde is niet