Mina — Stasera Io Qui songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stasera Io Qui" van Mina.

Songteksten

Qui
questa sera di nuovo io.
Qui
mi ricordo, ci sono già stata
poi mi sono fermata,
mi sono perduta.
No,
il motore non l’hanno fermato
e vi giuro che ci hanno provato,
non è mica servito
se io questa sera son qui.
E vi dico che c'è una ragione
la mia storia è una buona canzone
ed io no, non potevo
lasciarla finire così.
Ed io no, non potevo,
per questo stasera son qui.
Vuoi
una stella vicina
Vuoi
un’emozione un po' bambina
Vuoi
vuoi qualcosa che non si afferra
la carrozza del vento
vuoi
io sono qui

Songtekstvertaling

Hier
ik weer vanavond.
Hier
Ik weet het nog, ik ben er eerder geweest.
toen stopte ik.,
Ik was verdwaald.
Nee.,
de motor stopte het niet.
en ik zweer dat ze het geprobeerd hebben.,
het is niet geserveerd.
als ik hier vanavond ben.
En ik zeg je dat er een reden is
mijn verhaal is een goed lied
en ik kon het niet.
laat haar zo eindigen.
En ik kon het niet.,
daarom ben ik hier vanavond.
Zouden
een ster in de buurt
Zouden
een emotie een klein meisje
Zouden
je wilt iets dat niet grijpt
de windwagen
zouden
Ik ben hier.