Mina — Se tu non fossi qui songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Se tu non fossi qui" van Mina.
Songteksten
Se tu non fossi qui
se tu non fossi qui
povera me sarei una cosa morta
una candela spenta
una donna inutile.
E se tu
mi lasciassi davvero
che varrebbe
lottare da sola
come pensare
ad amare di nuovo
lo potresti tu?
Se tu non fossi qui
potrei trovare un altro
questo lo so sarebbe un triste cambio
e so che dal dolore
dovrei nascondermi
io andrei a piangere
a piangere chiamandoti
se tu non fossi qui
accanto a me con me.
Se tu non fossi qui
potrei trovare un altro
questo lo so sarebbe un triste cambio
e so che dal dolore
dovrei nascondermi
io andrei a piangere
a piangere chiamandoti
se tu non fossi qui
accanto a me con me
Songtekstvertaling
Als je hier niet was
als je hier niet was
arme ik. Ik zou dood zijn.
een kaars uit
een nutteloze vrouw.
Wat als je
heb je me echt verlaten?
dat zou de moeite waard zijn.
alleen vechten
hoe te denken
om weer lief te hebben
kun je dat?
Als je hier niet was
Ik kan een andere vinden.
dit zou een trieste verandering zijn.
en ik weet dat van de pijn
Ik moet me verstoppen.
Ik zou gaan huilen.
huilen roept je
als je hier niet was
naast me met mij.
Als je hier niet was
Ik kan een andere vinden.
dit zou een trieste verandering zijn.
en ik weet dat van de pijn
Ik moet me verstoppen.
Ik zou gaan huilen.
huilen roept je
als je hier niet was
naast me met mij