Mina — Ritratto In Bianco E Nero songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ritratto In Bianco E Nero" van Mina.

Songteksten

Già conosco i passi di una strada
che qualunque cosa accada
so a memoria dove andrà,
già conosco i sassi del cammino
e il dolcissimo declino
da cui sola tornerò,
ma intanto penso che sto andando
verso ciò che sto negando
evitando, ritardando
osservandomi con te in un album di fotografie,
inguaribili manie
per salvare non so che.
Altro tempo inutile, sprecato
per aver dimenticato
di sapere già com'è,
nuovi giorni tristi,
notti chiare,
le parole dolci, amare
di una lettera per te,
che dice: Amore, che peccato,
il mio cuore è già segnato
dai ricordi del passato
chi lo sa meglio di te per cui lo maltratto per davvero
un ritratto bianco e nero
di una mia poesia per te.
Per cui lo maltratto per davvero
un ritratto bianco e nero
di una mia poesia per te.
Per cui lo maltratto per davvero
un ritratto bianco e nero
di una mia poesia per te

Songtekstvertaling

Ik ken de stappen van een weg al.
dat wat er ook gebeurt
Ik weet uit m ' n hoofd waar het heen gaat.,
Ik ken de stenen al.
and the sweet decline
waarvan ik alleen zal terugkeren,
maar in de tussentijd denk ik dat ik ga
naar wat ik ontken
vermijden, vertragen
naar mij Kijken met jou in een fotoalbum,
ongeneeslijke manie
om te redden Weet ik niet wat.
Nuttelozer, verspilde tijd
om te vergeten
om al te weten hoe het is.,
Nieuwe trieste dagen,
heldere nachten,
sweet words, love
van een brief aan u,
dat zegt: liefde, wat een zonde,
mijn hart is al gemarkeerd.
uit herinneringen uit het verleden
wie weet beter dan jij, dus ik mishandel hem echt.
een zwart-wit portret
een gedicht van mij voor jou.
Dus ik heb hem echt mishandeld.
een zwart-wit portret
een gedicht van mij voor jou.
Dus ik heb hem echt mishandeld.
een zwart-wit portret
van een gedicht van mij voor jou