Mina — Poche Parole songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Poche Parole" van Mina.
Songteksten
GIORGIA:
conoscersi confondersi
prova a prendermi
c'è da perdersi
il tempo cura le ferite
ancora io le mie non le ho guarite
prova a credermi
c'è da ridere
e ridendo ti parlo di me dell’amore
poche parole per te che sai comprendere quel male
che fa pensare che
io somoglio a te a te MINA:
conoscersi nascondersi
prova a dirmelo
che sai pianfere
il tempo corre con le sue salite
ancora io le mienon le ho finite
prova a spingermi
c'è da vivere
e vivendo ti parlo di me dell’amore
poche parole
per te che sai comprendere quel male
che fa pensare che
io somiglio a te io somiglio a te GIORGIA:
e ridendo ti parlo di me dell’amore
poche parole
per te che sai
comprendere quel male
che fa pensare che
io somiglio a te a te io somiglio a te
(Grazie a mimmo per questo testo)
Songtekstvertaling
GIORGIA:
elkaar leren kennen en in de war raken
probeer me te vangen.
er is te missen
tijd heelt wonden.
Ik heb de mijne nog niet genezen.
probeer me te geloven.
er is een lach
en lachend vertel ik je over mij van de liefde
een paar woorden voor u die weten hoe te begrijpen dat kwaad
wat je doet denken dat
Ik geef om je.:
elkaar leren kennen terwijl je je verstopt.
probeer het me te vertellen.
je weet hoe je moet huilen.
de tijd loopt met zijn beklimmingen
Ik heb ze nog steeds niet af.
probeer me te duwen.
er is te leven
and living I tell you about me of love
een paar woorden
voor jullie die weten hoe je dat kwaad moet begrijpen
wat je doet denken dat
Ik lijk op jou, GIORGIA.:
en lachend vertel ik je over mij van de liefde
een paar woorden
voor jullie die weten
begrijpen dat kwaad
wat je doet denken dat
Ik lijk op jou. Ik lijk op jou.
(Dank aan mimmo voor deze tekst)