Mina — Naufragati songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Naufragati" van Mina.

Songteksten

Che peccato
mi sono fermato proprio dove non c'è
neanche un ponte che sorvoli il bagnato e ci arrivi da sé
oltre il mare,
sì che è facile per me immaginare
che ci sono quelle terre che vorrei più di te.

lontani così
senza telefono
e anche un grammofono
Naufragati
senza quasi
Naufragati
senza un’ancora
Naufragati
soli su un’isola
che rimane terra solo per vivere
per respirare ossigeno, il più caldo che c'è,
che c'è.
Disperato
lo sapevo che l’avresti mangiata
il peccato della mela proibita nella gola ce l’hai

la storia così
ripete l’incubo
del giardino enigmatico
Naufragati
senza quasi
Naufragati
senza un’ancora.
Naufragati
soli su un’isola per respirare ossigeno, il più caldo che c'è,
che c'è

Songtekstvertaling

Wat jammer.
Ik ben gestopt waar het niet is.
zelfs geen brug die over het water vliegt en er vanzelf komt.
voorbij de zee,
Ja, Het is makkelijk voor mij om me voor te stellen
dat er die landen zijn die ik meer wil dan jij.
Bevestigend
zo ver weg
zonder telefoon
en ook een grammofoon
Scheepswrak
zonder bijna
Scheepswrak
zonder anker
Scheepswrak
alleen op een eiland
dat blijft de aarde om te leven
om zuurstof in te ademen, is het warmer.,
Wat is er?
Wanhopig
Ik wist dat je het zou eten.
de zonde van de verboden appel in je keel heb je het
Bevestigend
het verhaal zo
herhaal de nachtmerrie
van de raadselachtige tuin
Scheepswrak
zonder bijna
Scheepswrak
zonder anker.
Scheepswrak
alleen op een eiland om zuurstof in te ademen, de heetste die er is,
Wat is er?