Mina — Mille Motivi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mille Motivi" van Mina.
Songteksten
Ci sono almeno 1000 motivi per non rinunciare mai
Senza essere senza cadere nella banalità
Capire chiedere mille cose ma
Non so rispondermi impazzirei
Dire che senza le nostre ipotesi
Non si camminerebbe più
Mai più mai più senza di noi
Mai più mai piùùù senza di noi
Così risolvo la solitudine
La prendo così com'è
Senza mai perdere la coerenza
Insieme siamo ancora noi
E se diventa tutto più facile
L’abbiamo voluto sempre noi
E veramente sarà più facile
Abbiamo bisogno di noi
Mai piu mai piu senza di noi
Mai più mai più senza di noi
Songtekstvertaling
Er zijn minstens 1000 redenen om nooit op te geven.
Zonder in banaliteit te vervallen
Begrijp dat je duizend dingen vraagt, maar
Ik weet niet hoe ik moet antwoorden. Ik zou gek worden.
Zeg dat zonder onze aannames.
Je zou niet meer lopen.
Nooit meer zonder ons.
Nooit meer zonder ons
Dus ik los de eenzaamheid op
Ik neem het zoals het is.
Zonder ooit de consistentie te verliezen
Samen zijn we nog steeds ons
En als alles makkelijker wordt
We hebben het altijd gewild.
En het zal echt makkelijker zijn
We hebben ons nodig.
Nooit meer zonder ons.
Nooit meer zonder ons.