Mina — Mi Mandi Rose songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mi Mandi Rose" van Mina.
Songteksten
Come mai, mi mandi rose
Certe cose le fai tu
Mi ami già, maledizione
La testa mi va in confusione
E confusione per chi
Di tanto in tanto ti vorrei
Ma sacrificio, tristezza tu sei
Ma accanto a te
Mi ubriacherò cantando
Sei come un samba sul mio cuore ormai
Balli ti scateni e non la smetti mai
Mi mandi rose e poi
Che strana bestia è questo sentimento
A volte no, non basta un tradimento
Ma solo un gesto che mi sazi un po'
Mi mandi rose e poi
Che strana bestia è questo sentimento
A volte no, non basta un tradimento
Ma solo un gesto che mi sazi un po'
Ma tu chi sei, l’uomo che posa
O qualcosa, forse un sì
Fai con me l’innamorato
Mi dici che sei disperato
E che sei pazzo di me
Di tanto in tanto ti vorrei
Ma sacrificio, tristezza tu sei
Ma accanto a te
Mi ubriacherò cantando
Sei come un samba sul mio cuore
Balli ti scateni e non la smetti mai
Mi mandi rose e poi
Che strana bestia è questo sentimento
A volte no, non basta un tradimento
Ma solo un gesto che mi sazi un po'
Mi mandi rose e poi
Che strana bestia è questo sentimento
A volte no, non basta un tradimento
Ma solo un gesto che mi sazi un po'
Mi mandi rose e poi
Che strana bestia è questo sentimento
A volte no, non basta un tradimento
Ma solo un gesto che mi sazi un po'
Mi mandi rose e poi
Che strana bestia è questo sentimento
A volte no, non basta un tradimento
Ma solo un gesto che mi sazi un po'
Songtekstvertaling
Waarom, stuur me rose
Sommige dingen die je doet
Je houdt al van me, verdomme.
Mijn hoofd is in de war.
En verwarring voor wie
Van tijd tot tijd wens ik je
Maar opoffering, verdriet ben je
Maar naast jou
Ik word dronken van het zingen.
Je bent als een samba op mijn hart nu
Je danst en je stopt nooit.
Stuur me rozen en dan
Wat een vreemd beest is dit gevoel
Soms niet, verraad is niet genoeg.
Maar gewoon een gebaar dat me een beetje verzadigt
Stuur me rozen en dan
Wat een vreemd beest is dit gevoel
Soms niet, verraad is niet genoeg.
Maar gewoon een gebaar dat me een beetje verzadigt
Maar wie ben jij, de man die poseert
Of iets, misschien een ja.
Vrij met me.
Zeg me dat je wanhopig bent.
En dat je gek op me bent
Van tijd tot tijd wens ik je
Maar opoffering, verdriet ben je
Maar naast jou
Ik word dronken van het zingen.
Je bent als een samba op mijn hart
Je danst en je stopt nooit.
Stuur me rozen en dan
Wat een vreemd beest is dit gevoel
Soms niet, verraad is niet genoeg.
Maar gewoon een gebaar dat me een beetje verzadigt
Stuur me rozen en dan
Wat een vreemd beest is dit gevoel
Soms niet, verraad is niet genoeg.
Maar gewoon een gebaar dat me een beetje verzadigt
Stuur me rozen en dan
Wat een vreemd beest is dit gevoel
Soms niet, verraad is niet genoeg.
Maar gewoon een gebaar dat me een beetje verzadigt
Stuur me rozen en dan
Wat een vreemd beest is dit gevoel
Soms niet, verraad is niet genoeg.
Maar gewoon een gebaar dat me een beetje verzadigt