Mina — Mi guardano songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mi guardano" van Mina.

Songteksten

Disk: 1963_Stessa spiaggia stesso mare — 03
Disk: 1963_La ragazza dell’ombrellone accanto/Mi guardano — 02
Disk: 1963_20 successi di Mina — 07
Disk: 1964_Mina N. 7 — 03
Disk: 1965_Mina interpretata da Mina — 05
Disk: 1970_Quando tu mi spiavi in cima a un batticuore — 11
Disk: 1993_Mi guardano… — 01
Sai
Che mi guardano,
Giudicandomi
Una stupida
Che non sa Che non sa Che sbaglier credendoti
Che sbaglier seguendoti
Dove vuoi
Dove andrai.
Ma tu sei l’orizzonte
Di questi primi sogni
Pi fantastici
D’una favola.
Sai
Che sorridono
Quando vedono
Che mi stringo a te
E non so E non so Se le tue labbra aride
Mi baciano, mi illudono,
Non lo so,
Non lo so.
Ma sottovoce mormori
Parole da vertigine cos
Non penso pi A quelli che
Mi guardano.
Sai
E non so,
E non so Se le tue labbra aride
Mi baciano, mi illudono,
Non lo so,
Non lo so.
Ma sottovoce mormori
Parole da vertigine cos
Non penso pi A quelli che
Mi guardano…

Songtekstvertaling

Schijf: 1963_stessa Beach same sea-03
Disk: 1963_thet umbrella girl next door / they look at me-02
Schijf: 1963_20 successen van Mina-07
Schijf: 1964_Mina N. 7-03
Schijf: 1965_mina gespeeld door Mina-05
Schijf: 1970_ toen je me bespioneerde op de top van een hartslag-11
Schijf: 1993_my watch ... - 01
Weten
Die naar me kijken,
Rechter
Een stomme.
Wie weet niet wie niet weet wie het fout heeft jou te geloven?
Wat een vergissing om je te volgen.
Waar wil je heen?
Waar je heen gaat.
Maar jij bent de horizon
Van deze eerste dromen
Nog fantastischer
Uit een sprookje.
Weten
Die glimlachen
Als ze zien
Dat ik je vasthoud
En ik weet niet of je droge lippen
Ze kussen me, ze misleiden me,
Geen idee.,
Weet ik niet.
Maar fluisterruis
Woorden van vertigo cos
Ik denk niet meer aan degenen die
Ze kijken naar me.
Weten
En ik weet niet,
En ik weet niet of je droge lippen
Ze kussen me, ze misleiden me,
Geen idee.,
Weet ik niet.
Maar fluisterruis
Woorden van vertigo cos
Ik denk niet meer aan degenen die
Ze kijken naar me.…