Mina — Il palloncino songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Il palloncino" van Mina.
Songteksten
Disk: 1962_Champagne twist/Il palloncino — 02
Disk: 1962_Moliendo caf — 05
Disk: 1964_Mina n.7 — 09
Disk: 1965_Mina interpretata da Mina — 07
Disk: 1998_Mina internazionale — 22
C’era un piccolo bambino dagli occhi blu
Simile ad un angelo,
Lui voleva un palloncino e la sua mamm
Gli diceva sempre no.
Ma un bel d trov un soldino e si comper
Un pallone splendido
E reggendosi al cordino si sollev
Ed in cielo se ne and.
Rapido lui vol l sopra le nuvole candide
Piccolo divent nell’azzurro limpido, magico.
Ma col buio della notte si spavent
E si mise a piangere
Fino a quando una stellina lo consol
Ed in terra lo pos.
Splendido volar
L sopra le nuvole candide
Sempre che ritornar sia una cosa facile facile.
C’era un piccolo bambino dagli occhi blu
Simile ad un angelo
Quando il babbo un palloncino gli regal
Con un ago lo buc.
Bum!
Songtekstvertaling
Schijf: 1962_champagne twist / the Ballon-02
Schijf: 1962_moliendo caf-05
Schijf: 1964_Mina n. 7-09
Schijf: 1965_mina gespeeld door Mina-07
Schijf: 1998_mina internazionale-22
Er was een baby met blauwe ogen.
Als een engel,
Hij wilde een ballon en zijn moeder.
Hij zei altijd Nee.
Maar een mooie d trov een penny en je koopt
Een prachtige bal
En houdt vast aan de navelstreng hij staat op
En hij is naar de hemel.
Snel hij voll over de witte wolken
Klein wordt in het heldere, magische blauw.
Maar in het donker van de nacht schrikt het
En ze huilde
Totdat een kleine ster hem troost.
En in de grond de pos.
Prachtige vlieg.
L boven de witte wolken
Zolang terugkeren een gemakkelijk, gemakkelijk ding is.
Er was een baby met blauwe ogen.
Als een engel
Wanneer de Kerstman een ballon hem regal
Met een naald lo bucc.
Boem!