Mina — Hai Vinto Tu songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hai Vinto Tu" van Mina.
Songteksten
Tu devi stare a quella del cornetto,
hai dato via anche un poco di rispetto,
ti sei rifatto solo grazie al petto
hai vinto tu !
Ti chiamavi il numero dal panaro,
mo' non giochi perchè sei diventato avaro,
hai camminato come un calamaro
hai vinto tu !
Dalla ripida secca ci mostravi il fianco
con la presa ben stretta al tuo fucile stanco,
poi con timido accenno
ti riunivi al branco
col tuffetto a tonno
ritornavi poi su hai vinto tu!
E dici che già hai guardato tutto, passato pure il lutto,
dall’ordine dei guai.
E dici che in fondo sei un furbetto,
cascato giù dal letto,
dei poi vedrò e dei mai.
Canuto ed emerito signore,
vien proprio un gran dolore, ma non son come lei
d’accordo la guardo e disapprovo
ma intanto resti indù pertanto
hai vinto tu!
Non puoi colmare la lacuna a mare,
il mare serve a preservare,
quella folla di pesci
di colore blu,
hai vinto tu!
Dagli sbocchi d’aprile
fino al bisestile,
l’incertezza di marzo
la trascorri al quarzo,
del cannoniere
ti sei fatto sfarzo,
hai vinto tu!
Lo spillo lo faccio io che brillo
mi devo lamentare solo dell’obliquità
s’accorcia la resta che rimane
siam buoni come il pane
che ne parlammo a fa'
d’altronde gli emeriti buffoni
son tutti ragazzoni
che fanno come se nel cuore ci sia un pò di coglione
son tutti rendez-vous
e quindi hai vinto tu.
E' il piatto che fa più o meno distratto
la boxe non ti va più
senz’altro hai vinto tu!
E ridi
che c’hai uno sguardo buffo
facciamo questo tuffo
che è meglio mo' che mai.
S’accorcia la resta che rimane,
delle ore solitarie
che ne parlamme a fa'
entrambe le cose sono chiare
la moglie e la comare
che insieme a te fan tre
ma godo del fatto fatto a imbuto
e di quell’altro spinto
E tu per questo hai vinto!
Songtekstvertaling
Je moet bij de croissant blijven.,
je gaf zelfs een beetje respect weg.,
je hebt het alleen gered dankzij je borst.
je hebt gewonnen .
Je belde je nummer van de panaro.,
je speelt niet omdat je gierig bent geworden.,
je liep als een inktvis.
je hebt gewonnen .
Van de steile droge u liet ons de zijkant
met de strakke grip op je vermoeide Geweer,
dan met een verlegen hint
je verzamelde je bij de roedel
met tonijndip
je ging terug naar boven en je won!
En je zegt dat je alles al hebt bekeken, zelfs de rouw hebt doorstaan. ,
uit de Orde van de problemen.
En jij zegt dat je slim bent.,
viel van het bed,
dan zal ik goden zien en nooit goden.
Canute en emeritus Heer,
er is veel pijn, maar ik ben niet zoals zij.
Oké, ik kijk naar haar en Ik keur het af.
maar in de tussentijd blijven Hindoe dus
je hebt gewonnen.
Je kunt het gat op zee niet vullen.,
de zee dient om te behouden,
die menigte vis.
blauwe kleur,
je hebt gewonnen.
Vanuit de aprilpunten
tot aan de sprong,
de onzekerheid van maart
geef het uit aan kwarts.,
van de schutter
je bent zo glimmend.,
je hebt gewonnen.
Ik doe de speld, De Speld, de speld.
Ik moet alleen klagen over de schuine houding.
het verkort het restant dat overblijft.
laten we zo goed als brood zijn.
waar hebben we het in fa over gehad?
aan de andere kant, de emeritus hansworsten
het zijn allemaal jongens.
ze doen alsof er een ruk in het hart zit.
haar tutti rendez-vous
dus je hebt gewonnen.
Het is de schotel die min of meer afgeleid
boksen staat je niet meer.
je hebt zeker gewonnen!
En lachen
dat je een grappige blik hebt
laten we deze duik nemen.
dat is beter dan ooit.
Het verkort het restant dat overblijft.,
eenzame uren
hoe zit het met fa'?
beide zijn duidelijk.
echtgenote en echtgenote
dat samen met jou Fan three
maar ik geniet van het feit gemaakt trechter
en die andere stuwkracht
En daarom heb je gewonnen.