Mina — Fosse Vero songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fosse Vero" van Mina.
Songteksten
Fosse vero che non soffri pi?
Ci credo se lo dici tu Che ti senti meno fragile,
E tanto meglio se ti aiuta lei,
A non desiderarmi pi?
D’ora in poi sar? Pi? Facile.
Ma s?
Ma s?
Ma s?
Adesso me lo hai detto
Tu non sei pi? Mio
Mi va bene
So perfettamente che
Non avevo alcun diritto su di te.
Ma s?
Per?? Giusto che finisse cos?
Ma s?
Mi va bene cos?
Lo so che questa fine l’ho voluta io Tu di me non devi preoccuparti mai
Se sto male, sono solo
Fatti miei.
Non? Solo per parlare, sai,
Se dico che ce la farai,
Hai davvero un’aria splendida,
Apprezzo molto la sincerit?
Figurati, per carit?
? Normale,? Comprensibile.
Ma s?
Ma s?
Dimmi pure tutto quello che fai
Ma s?
Dimmi tutto quello che vuoi
Adesso me l’hai detto
Tu non sei pi? Mio
Mi va bene, so perfettamente che
Non avevo alcun diritto su di te.
Ma s?
Era giusto che finisse cos?
Ma s?
Mi va bene cos?
Non c'? Nessun problema
A parte la follia
Di un amore che credeva all’utopia
Di non nascere, di non morire mai
E mai.
Fosse vero che non soffro pi?
E intanto sta venendo su Una luna tonda e lucida
Songtekstvertaling
Is het waar dat je niet meer lijdt?
Ik geloof het als je zegt dat je je minder kwetsbaar voelt.,
En des te beter als ze je helpt.,
Wil je niet meer?
Vanaf nu, sar? Pi? Gemakkelijk.
Maar s?
Maar s?
Maar s?
Nu heb je het me verteld.
Ben jij niet pi? Mijn
Ik vind het prima.
Dat Weet ik heel goed.
Ik had geen recht op jou.
Maar s?
Per?? Alleen dat het zo eindigde?
Maar s?
Ik ben oké met wat?
Ik weet dat ik dit einde wilde. je hoeft je nooit zorgen te maken over mij.
Als ik ziek ben, ben ik alleen.
Mijn zaken.
Nee? Gewoon om te praten. ,
Als Ik zeg dat je het haalt,
Je ziet er echt prachtig uit.,
Waardeer ik echt de oprechtheid?
Voor het goede doel?
? Normaal? Begrijpelijk.
Maar s?
Maar s?
Vertel me alles wat je doet.
Maar s?
Vertel me alles wat je wilt.
Nu heb je het me verteld.
Ben jij niet pi? Mijn
Ik ben in orde, ik weet heel goed dat
Ik had geen recht op jou.
Maar s?
Was het goed dat het zo eindigde?
Maar s?
Ik ben oké met wat?
Niet daar? Geen probleem.
Afgezien van de waanzin
Van een liefde die in utopia geloofde
Nooit geboren worden, nooit sterven
Het is nooit.
Is het waar dat ik niet meer lijd?
En ondertussen komt het op een ronde, glimmende maan