Mina — Fate Piano songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fate Piano" van Mina.
Songteksten
Che dite mai
Certo lui non è
Non vive con un’altra donna
Ma che dite mai
Ora basta scherzare
Su di noi
È tutta invidia
Ma che amici siete voi
E poi perché
Ma che prova c'è
Io odio queste mezze frasi
Che ora dite a me
Vi ascolto qual é la verità
Poco a poco
Meno male mi farà
Fate piano
Piano, piano
Mi stan scavando il cuore le parole e
Fate piano
Io lo amo
Sì che l’amo
Adesso basta per favore basta ne rispondo io
E gli occhi di quel bimbo ditemi
Sono uguali ai suoi
Perdo sì
Ma con molta dignità
Quanto soffro
Mai nessuno lo saprà
Fate piano
Piano, piano
Mi stan scavando il cuore le parole e
Fate piano
Io lo amo
Sì, sì che l’amo
Sì io lo amo
Vi prego fate piano
Vi prego fate piano
Perché io lo amo
Io lo amo
Non sapete quanto l’amo
Vi prego fate piano
Songtekstvertaling
Wat zeg je ooit?
Natuurlijk niet.
Hij woont niet bij een andere vrouw.
Wat zeg je ooit?
Hou op met die grapjes.
Over ons
Het is allemaal afgunst.
Maar welke vrienden zijn jullie?
En waarom dan?
Maar Welk bewijs is er?
Ik haat deze halve zinnen.
Hoe laat zeg je tegen mij
Ik hoor je wat de waarheid is.
Langzamerhand
Het zal me goed doen.
Maak het gemakkelijk
Rustig, rustig.
Ik graaf mijn hart uit de woorden en
Maak het gemakkelijk
Ik hou van hem.
Ja, Ik hou van haar.
Nu is het genoeg.
And the eyes of that baby tell me
Ze zijn hetzelfde als de zijne.
Ik verlies Ja
Maar met grote waardigheid
Hoeveel ik lijd
Niemand zal het ooit weten.
Maak het gemakkelijk
Rustig, rustig.
Ik graaf mijn hart uit de woorden en
Maak het gemakkelijk
Ik hou van hem.
Ja, Ik hou van haar.
Ja, Ik hou van hem.
Wees alsjeblieft stil.
Wees alsjeblieft stil.
Omdat ik van hem hou.
Ik hou van hem.
Je weet niet hoeveel ik van haar hou.
Wees alsjeblieft stil.