Mina — Dai Dai Domani songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dai Dai Domani" van Mina.

Songteksten

Io passo per la strada dove abito e so gi?
Che questa gente spera nel domani che verr?
Mi ferma un giovanotto e poi mi chiede «ma lo sa
Che da domani tutto cambier? «Lui dice che domani un grande amore arriver?
E un’altra che era sola dice che si sposer?
Un tale grida in strada che suo figlio torner?
E un altro che domani soldi avr?.
Dai dai domani
Arriva presto
Ho nella testa la festa per te Dai dai domani
Se l’oggi? Triste
Domani faccio baldoria insieme a te.
Io torno nella strada dove abito per?
Mi sembra che anche ieri fosse uguale, non lo so,
? Vero mi risponde un uomo e poi aggiunge che
Quest’oggi fare festa non si pu?.
Il grande amore non s'? Visto e pare tardi un p?,
La donna sola dice oggi non mi sposer?
Il figlio ha perso il treno
I soldi mancano perci?
Scusatemi, domani torner?
Dai dai domani
Arriva presto
Ho nella testa la festa per te Dai dai domani
Se l’oggi? Triste
Domani faccio baldoria insieme a te.
Io passo per la strada ma non abito pi? Qua
Qualcuno dice piano che l’amore non verr?
E quella che era sola mai nessuno sposer?
Il figlio? Via e I soldi chi li ha.
Dai dai domani
Arriva presto
Ho nella testa la festa per te Dai dai domani
Se l’oggi? Triste
Domani faccio baldoria insieme a te.
La gente spera sempre nel domani che verr?
Perch? Domani dice? Un giorno di felicit?
Per? Ragazzi un difettino anche lui ce l’ha
Diventa oggi e l’oggi cosa d?
Dai dai domani
Arriva presto
Ho nella testa la festa per te Dai dai domani
Se l’oggi? Triste
Domani faccio baldoria insieme a te.
Dai dai domani
Arriva presto
Ho nella testa la festa per te Dai dai domani
Se l’oggi? Triste
Domani faccio baldoria insieme a te

Songtekstvertaling

Ik loop door de straat waar ik woon en zo?
Dat deze mensen hopen op morgen?
Een jongeman houdt me tegen en vraagt me:
Dat vanaf morgen alles zal veranderen? "Hij zegt dat morgen een grote liefde arriveert?
En een andere die alleen was zegt dat ze gaat trouwen?
Zo ' n schreeuw op straat dat je zoon terugkomt?
En nog een die morgen geld avr?.
Kom op, kom morgen.
Ik kom eraan.
Ik heb het feest in mijn hoofd voor jou geef morgen
Als vandaag? Triest
Ik ga morgen met je feesten.
Ik ga terug naar de straat waar ik woon?
Het lijkt mij dat gisteren hetzelfde was, ik weet het niet.,
? De waarheid antwoordt me als een man en voegt er dan aan toe dat
Kun je vandaag niet feesten?.
De grote liefde niet? Zie je, het lijkt een beetje laat?,
De vrijgezelle vrouw zegt niet met me te trouwen vandaag?
Zoon miste de trein
Is het geld weg?
Kom je morgen terug?
Kom op, kom morgen.
Ik kom eraan.
Ik heb het feest in mijn hoofd voor jou geef morgen
Als vandaag? Triest
Ik ga morgen met je feesten.
Ik loop over straat, maar ik leef niet meer. Hier
Zegt iemand stilletjes dat liefde niet komt?
En degene die alleen was, is nooit getrouwd?
De zoon? Weg en het geld dat ze heeft.
Kom op, kom morgen.
Ik kom eraan.
Ik heb het feest in mijn hoofd voor jou geef morgen
Als vandaag? Triest
Ik ga morgen met je feesten.
Hopen mensen altijd op morgen?
Perch? Zegt morgen? Een gelukkige Dag?
Per? Hij heeft ook een gebrek.
Wordt vandaag en vandaag Wat d?
Kom op, kom morgen.
Ik kom eraan.
Ik heb het feest in mijn hoofd voor jou geef morgen
Als vandaag? Triest
Ik ga morgen met je feesten.
Kom op, kom morgen.
Ik kom eraan.
Ik heb het feest in mijn hoofd voor jou geef morgen
Als vandaag? Triest
Morgen ga ik met je feesten.