Mina — Come sinfonia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Come sinfonia" van Mina.
Songteksten
Sogno, sogno
e tu sei con me chiudo gli occhi
e in cielo splende già
una luce.
Io sogno
d’esserti vicino e di baciarti
e poi svanire
in questo sogno irreale.
Lassù
sento gli angeli che cantano per noi,
dolcemente, dolcemente
É un canto fatto di felicità!
Ascolto
e ti sento ancora più vicino
la musica che sento
è come sinfonia
Lassù
sento gli angeli che cantano per noi,
io vorrei, io vorrei
che questo sogno fosse realtà
realtà d’un sogno amor
Songtekstvertaling
Droom, droom
en je bent bij me Ik sluit mijn ogen
en in de hemel al schijnt
licht.
Ik droom
om dicht bij je te zijn en je te kussen
en dan vervagen
in deze onwerkelijke droom.
Daar
Ik hoor de engelen voor ons zingen,
voorzichtig.
Het is een lied gemaakt van geluk!
Luisteren
en ik voel je nog dichterbij
de muziek die ik hoor
het is als Symfonie
Daar
Ik hoor de engelen voor ons zingen,
Was het maar waar.
dat deze droom werkelijkheid was
realiteit van een droomliefde