Mina — Anata to Watashi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anata to Watashi" van Mina.
Songteksten
Anata to watashi
Anata to watashi
Sora no shita
Tada futari
Toki ni wasurete
Itsu itsu made
Anata to watashi
Nanimo kata rezu (?)
Kiete yuku
Tokoshie ni Tada futari
Sora no kanata ni Anata to watashi
Un cielo per noi
Un mondo per noi
E il tempo si fermer
Con te da te
Per te Anata to watashi
In una nostra realt
Tacere cos
Svanire cos
Noi due per sempre
E non tornare mai pi Anata to watashi
Traduzione
TU ED IO Tu ed io Tu ed io Sotto il cielo
Solo noi due
Dimenticando il tempo
Per sempre
Tu ed io
Nessuna persona (?)
Andarsene scomparendo
Nell’eternit
Solo noi due
Al di l del cielo
Tu ed io
Un cielo per noi
Un mondo per noi
E il tempo si fermer
Con te da te
Per te Tu ed io In una nostra realt
Tacere cos
Svanire cos
Noi due per sempre
E non tornare mai pi Tu ed io.
Lyrics/Music: Bruno Canfora/Bruno Canfora
Ed. Curci — Milano
Disk: 1961_Cubetti di ghiaccio/Anata to watashi (Tu ed io) — 02
Disk: 1986_Export Vol. 2 — 01
Disk: 1998_Mina internazionale — 18
Disk: 1994_In giro per il mondo
Disk: 2000_In the world — 05
Songtekstvertaling
Anata aan watashi
Anata aan watashi
Zuster no shita
Tada futari
Toki ni wasurete
Itsu maakte
Anata aan watashi
Nanimo Kata rezu (?)
Kiete yuku
Tokoshie ni Tada futari
Sora no kanata ni Anata to watashi
Een hemel voor ons
Een wereld voor ons
E il tempo si fermer
Met jou geeft het je
Voor jou Anata aan watashi
In onze realiteit
Stilte.
Co ' s vervagen
Wij tweeën voor altijd
En breng nooit pi Anata terug naar watashi.
Vertaling
Jij en ik Jij En Ik Jij en ik onder de lucht
Alleen wij tweeën.
Tijd vergeten
Altijd
Jij en ik.
Niemand?)
Verdwijnen
In de eeuwigheid
Alleen wij tweeën.
Achter de hemel
Jij en ik.
Een hemel voor ons
Een wereld voor ons
E il tempo si fermer
Met jou geeft het je
Voor jou en mij In onze realiteit
Stilte.
Co ' s vervagen
Wij tweeën voor altijd
En kom nooit meer terug, jij en ik.
Tekst / Muziek: Bruno Camfora / Bruno Camfora
En. Curci-Milaan
Schijf: 1961_ ijsblokjes / Anata naar watashi-u en I) - 02
Disk: 1986_export Vol. 2 — 01
Schijf: 1998_internationale mijn-18
Schijf: 1994_rond de wereld
Schijf: 2000_in de wereld-05