Mina Ja Ville Ahonen — Sano songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sano" van Mina Ja Ville Ahonen.
Songteksten
Muistan kun usein odotin sua näillä kulmilla
Sä könysit ittes jostain lähiräkälästä
Korkokenkines kaikkines jumalaisen suurine silmines
Ja ne silmät sanoo: päästä sisään, päästä sisään
Pidin susta aivan liian lujaa niin että mulle jäi käteen lopulta vain
Tuppo tukkaasi
Ja kun sä hyppäsit ikkunasta niin mä tulin sua vastaan
Samalla tavalla kuin asfaltti
Sano
Että olisit hypännyt ilman apuakin
Sano
Että olisit hypännyt ilman apuakin
Sano
Sano
Saattoihan olla että olit vähän juovuksissa
No, tällaista tapahtuu et liukastuu
Kun ruotu on iltaisin juopotellaan
Vaikka ei tietenkään joka päivä
Joka päivä ei kuitenkaan
Rakastan sua nyt kun kerään sydämesi sirpaleita kadusta
Kun olen tehnyt susta murusia
Valosi ilmasi tulesi ovat minun
Valosi ilmasi tulesi ovat minun
Vain minun
Sano
Että olisit hypännyt ilman apuakin
Sano
Että olisit hypännyt ilman apuakin
Sano
Että olet vain minun
Vain minun minun
Vain minun
Sano
Sano
Songtekstvertaling
Ik weet nog dat ik hier vaak op je wachtte.
Je sloeg me uit een hoek van de weg.
Hoge hiel allines met goddelijke grote ogen
En die ogen zeggen, Laat me binnen, laat me binnen.
Ik vond de ski veel te snel, dus ik kwam vast te zitten op het einde.
Stop je haar in.
En toen je uit het raam sprong, kwam ik tegen je aan.
Op dezelfde manier als asfalt
Zeggen
Dat je zonder hulp zou zijn gesprongen.
Zeggen
Dat je zonder hulp zou zijn gesprongen.
Zeggen
Zeggen
Misschien was je een beetje dronken.
Nou, dit soort dingen gebeuren je glijdt niet uit
Als je ' s avonds dronken wordt
Hoewel natuurlijk niet elke dag
Niet elke dag, echter
Ik hou van je nu ik de fragmenten van je hart op straat verzamel.
Als ik je kruimels heb gemaakt
Uw licht uw lucht uw vuur is van mij
Uw licht uw lucht uw vuur is van mij
Alleen mijn
Zeggen
Dat je zonder hulp zou zijn gesprongen.
Zeggen
Dat je zonder hulp zou zijn gesprongen.
Zeggen
Dat je gewoon van mij bent
Alleen mijn
Alleen mijn
Zeggen
Zeggen