Mimmo Locasciulli — Andiamo Verso Il Niente songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Andiamo Verso Il Niente" van Mimmo Locasciulli.
Songteksten
«WELL WE KNOW WHERE WE’RE GOIN'
BUT WE DON’T KNOW WHERE WE’VE BEEN
AND WE KNOW WHAT WE’RE KNOWIN'
BUT WE CAN’T SAY WHAT WE’VE SEEN
AND WE’RE NOT LITTLE CHILDREN
AND WE KNOW WHAT WE WANT
AND THE FUTURE IS CERTAIN
GIVE US TIME TO WORK IT OUT"
Andiamo verso il niente
Vieni con noi
Corriamo incontro al niente
Corri con noi
Alza i tuoi occhi al cielo
E vedrai
La via del Paradiso
E vedrai, la vedrai
Andiamo verso il niente
Vieni con noi
Corriamo verso il niente
Corri con noi
Vivere è un breve istante
E si sa
E corre ai bordi della strada
E si sa, e si sa
«WE'RE ON THE ROAD TO NOWHERE
WE’RE ON THE ROAD TO NOWHERE
WE’RE ON THE ROAD TO NOWHERE»
E io penso a una città
E al cammino che c'è ancora
E si va, e si va
E non è così lontana
Puoi raggiungerla in un giorno
E si va, e si va
Fai la strada insieme a noi
Canta ancora finché vuoi
E si va, e si va
Ti diciamo cosa fare
Quello che ti può aiutare
E si va, e si va
Andiamo verso il niente
Corriamo verso il niente
Andiamo verso il niente
Corriamo incontro al niente
Songtekstvertaling
WE WETEN WAAR WE HEEN GAAN.
MAAR WE WETEN NIET WAAR WE GEWEEST ZIJN.
EN WE WETEN WAT WE WETEN.
MAAR WE KUNNEN NIET ZEGGEN WAT WE GEZIEN HEBBEN.
EN WE ZIJN GEEN KLEINE KINDEREN.
EN WE WETEN WAT WE WILLEN
EN DE TOEKOMST IS ZEKER
GEEF ONS TIJD OM HET OP TE LOSSEN."
Laten we naar niets gaan.
Kom met ons mee.
We rennen naar niets.
Ren met ons mee.
Hef je ogen naar de hemel
En je zult zien
De weg naar het paradijs
En je zult zien, je zult zien
Laten we naar niets gaan.
Kom met ons mee.
We komen niets tegen.
Ren met ons mee.
Leven is een kort moment
En aan
En loopt naar de kant van de weg
Het is en om, het is en om
"WE ZIJN OP WEG NAAR NERGENS
WE ZIJN OP WEG NAAR NERGENS.
WE ZIJN OP WEG NAAR NERGENS.»
En ik denk aan een stad
En naar het pad dat er nog is
E en will, E en will
En het is niet zo ver.
U kunt het bereiken in een dag
E en will, E en will
Maak de weg met ons.
Zing maar zo lang als je wilt.
E en will, E en will
Wij vertellen u wat u moet doen
Wat kan u helpen
E en will, E en will
Laten we naar niets gaan.
We komen niets tegen.
Laten we naar niets gaan.
We rennen naar niets.