Mimie Mathy — Tout Changer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tout Changer" van Mimie Mathy.
Songteksten
et si on se depechait
d’essayer de tout changer
la la la la la la
te laisse pas faire
c’est ta vie, tes choix, tes ideaux
change tes repaires
bouge-toi, remue-toi, fais-toi plus beau
arrete la guerre
ne pense plus que le monde est sur ton dos
fais le necessaire
enleve la buee sur tes carreaux
tatoue l’envie, meme sur ta peau
et si on se depechait
d’essayer de tout changer
la la la la la la
et pour une eternite
tous nos problemes, balayes
soldes a tout jamais
repeinds-toi la tete en couleur
arrete d’avoir toujours peur
stop aux regimes
avant que ton corps ne fasse le naufrage
fashion victim
tout ca c’est vraiment pas de ton age
amphetamines
aller simple pour un mauvais voyage
si tu deprimes
enleve le voile sur ton visage
tatoue le rire, meme sur ta peau
et si on se depechait
d’essayer de tout changer
la la la la la la
et pour une eternite
tous nos problemes, balayes
soldes a tout jamais
repeinds-toi la tete en couleur
arrete d’avoir toujours peur
(Merci à Severine Horn pour cettes paroles)
Songtekstvertaling
wat als we opschieten
ik probeer alles te veranderen.
la la la la la la la
laat het je niet doen.
het is je leven, je keuzes, je ideeën.
verander je schuilplaatsen
maak jezelf mooier.
stop de oorlog
denk niet dat de wereld nog op je rug ligt.
doe wat nodig is.
verwijder de buee op uw tegels
tattoo afgunst, zelfs op je huid
wat als we opschieten
ik probeer alles te veranderen.
la la la la la la la
en voor altijd
al onze problemen, sweeps
verkoop te allen tijde
verf je hoofd in kleur
wees niet altijd bang.
Stop regimes
voordat je lichaam kapot is
Mode slachtoffer
dit is echt niet jouw leeftijd.
amfetamine
een manier voor een slechte reis
als u depressief wordt
verwijder de sluier op je gezicht
tattoo gelach, zelfs op je huid
wat als we opschieten
ik probeer alles te veranderen.
la la la la la la la
en voor altijd
al onze problemen, sweeps
verkoop te allen tijde
verf je hoofd in kleur
wees niet altijd bang.
(Dank aan Severine Horn voor deze woorden)