Mimi Page — All I Need songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All I Need" van Mimi Page.

Songteksten

Color me a pretty shade
Vibrant so I’ll never fade
Flowers blooming in my hair
Flowing in the fragrant air
And show me how to let it be
Help me realize that all I need
All I need is me
Take me at a happy age
Once I’ve reached my final stage
Destination was the moon
Carried by my lifelong tune
And show me how to let it be
Help me realize that all I need
All I need is me
Cause all the spaces inbetween
Are massive seconds ticking slow, incessantly
Make it easy to regret
All the time I’ll pass with boredom and neglect
So show me how to let it be
And help me realize that all I need
All I need is me
This is my prayer
This is my prayer

Songtekstvertaling

Kleur me een mooie schaduw
Levendig zodat ik nooit zal vervagen
Bloemen bloeien in Mijn haar
Stromend in de geurige lucht
En laat me zien hoe het moet zijn
Help me beseffen dat alles wat ik nodig heb
Ik heb alleen mezelf nodig.
Neem me op een gelukkige leeftijd
Zodra ik mijn laatste fase heb bereikt
Bestemming was de maan.
Gedragen door mijn levenslange melodie
En laat me zien hoe het moet zijn
Help me beseffen dat alles wat ik nodig heb
Ik heb alleen mezelf nodig.
Want alle ruimte tussenin
Zijn massieve seconden tikkend langzaam, onophoudelijk
Maak het gemakkelijk om spijt te krijgen
De hele tijd zal ik doorgaan met verveling en verwaarlozing.
Dus laat me zien hoe het moet zijn
En help me beseffen dat alles wat ik nodig heb
Ik heb alleen mezelf nodig.
Dit is mijn gebed.
Dit is mijn gebed.