Milton Nascimento — Gira Girou (Round 'n' Round) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gira Girou (Round 'n' Round)" van Milton Nascimento.
Songteksten
Deperta, minha amada
Linda como a terra
E vem pelos campos
Com mil vivas ao redor
Já vem junto com o luar
E traz no cabelo a flor
Vem para me encontrar
Vê, meu amor, a roda de flores
�? a despedida gira, girou
A roda de palmas
Levou nosso amor
Mas seu sorriso triste
Que a lua enfeita
Fala de outras cores
De uma gente sem cantar
E a, e a roda em flor
E vou levar a voce
Meu pranto e triste
Amor
Songtekstvertaling
Deperta, mijn geliefde.
Zo mooi als de aarde
En het komt door de velden
Met duizend in de buurt
Komt al samen met het maanlicht
En brengt het haar de bloem
Kom me zoeken.
Zie je, mijn lief, het bloemwiel
�? het afscheid draait, draait
Het palmwiel
Nam onze liefde
Maar zijn droevige glimlach
Dat de maan aanbidt
Spreekt van andere kleuren
Van een volk zonder te zingen
En het wiel in bloei
En ik neem je mee.
Mijn tranen en verdriet
Liefde