Milow — You Don't Know songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Don't Know" van Milow.

Songteksten

Sometimes everything seems awkward and large
Imagine a Wednesday evening in March
Future and past at the same time
I make use of the night, start drinking a lot
Although not ideal for now it’s all that I’ve got
It’s nice to know your name
You don’t know, you don’t know
You don’t know anything 'bout me
An ocean, a lake, I need a place to drown
Let’s freeze the moment because we’re going down
And tomorrow you’ll be gone, gone, gone
You’re laughing too hard, this all seems surreal
I feel peculiar, now, what do you feel?
Do you think there’s a chance that we can fall?
You don’t know, you don’t know
You don’t know anything about me
«What do I know?» I know your name
You don’t know, you don’t know
You don’t know anything about me
Anymore
I gave up dreaming for a while
I gave up dreaming for a while
I’ve noticed these are mysterious days
I look at it like a jigsaw puzzle and gaze
With wide open mouth and burning eyes
If only I could start to care
My dreams and my Wednesdays ain’t going nowhere
Baby, baby, baby you don’t know
You don’t know, you don’t know
You don’t know anything about me
«What do I know?» I know your name
You don’t know, you don’t know
You don’t know anything about me
Baby, baby, baby you don’t know
You don’t know, you don’t know
You don’t know anything about me
Anymore

Songtekstvertaling

Soms lijkt alles ongemakkelijk en groot
Stel je een woensdagavond in maart voor.
Toekomst en verleden op hetzelfde moment
Ik maak gebruik van de nacht, begin veel te drinken
Hoewel niet ideaal voor nu is het alles wat ik heb
Het is leuk om je naam te weten.
Je weet het niet, je weet het niet
Je weet niets over mij .
Een oceaan, een meer, ik heb een plek nodig om te verdrinken.
Laten we het moment bevriezen want we gaan naar beneden
En morgen ben je weg, weg, weg
Je lacht te hard, dit lijkt allemaal onwerkelijk.
Ik voel me vreemd, nu, wat voel je?
Denk je dat er een kans is dat we kunnen vallen?
Je weet het niet, je weet het niet
Je weet niets over mij.
"Wat Weet ik?"Ik ken je naam
Je weet het niet, je weet het niet
Je weet niets over mij.
Langer
Ik heb een tijdje niet meer gedroomd.
Ik heb een tijdje niet meer gedroomd.
Ik heb gemerkt dat dit mysterieuze dagen zijn.
Ik zie het als een puzzel en blik
Met open mond en brandende ogen
Kon ik me maar zorgen maken.
Mijn dromen en mijn woensdagen gaan nergens heen
Baby, baby, baby you don ' t know
Je weet het niet, je weet het niet
Je weet niets over mij.
"Wat Weet ik?"Ik ken je naam
Je weet het niet, je weet het niet
Je weet niets over mij.
Baby, baby, baby you don ' t know
Je weet het niet, je weet het niet
Je weet niets over mij.
Langer