Milow — Wind Me Up songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wind Me Up" van Milow.

Songteksten

Feels like a broken toy, waiting to be destroyed
Time keeps on creepin' by, every hour
She’s like a loaded gun, waits for the settin' sun
Time keeps on stepin' by, every hour
She was the queen of silver linings
Now she is the one who lives with ghosts
Spinning out of control, hoping this heartache will end
Trying hard to let go, she’s tired, she’s empty again
She says, wind me up It’s always a little while 'fore she remembers
Why nobody’s coming home, so there’s no purpose
She lost a musical five years at Vertigo
There’s nothing left to give on the surface
She was the queen of silver linings
Now she is the one who lives with ghosts
Spinning out of control, hoping this heartache will end
Trying hard to let go, she’s tired, she’s empty again
She says, wind me up Hurry up, you’re runnin' in circles
Just hurry up, time keeps on slippin'
Just hurry up, there’s no one but you here safe
Spinning out of control, hoping this heartache will end
Trying hard to let go, she’s tired, she’s empty again
She says, wind me up

Songtekstvertaling

Voelt als een gebroken Speeltje, wachtend om vernietigd te worden.
De tijd kruipt door, elk uur
Ze is als een geladen pistool, wacht op de zonsondergang
De tijd gaat door, elk uur
Ze was de koningin van zilveren voeringen.
Nu is zij degene die leeft met geesten
Uit de hand gelopen, hopend dat dit hartzeer zal eindigen
Ze probeert het los te laten, ze is moe, ze is weer leeg.
Ze zegt, wind me op het is altijd een tijdje voordat ze zich herinnert
Waarom niemand thuis komt, dus het heeft geen zin.
Ze verloor vijf jaar een musical bij Vertigo.
Er is niets meer te geven aan de oppervlakte.
Ze was de koningin van zilveren voeringen.
Nu is zij degene die leeft met geesten
Uit de hand gelopen, hopend dat dit hartzeer zal eindigen
Ze probeert het los te laten, ze is moe, ze is weer leeg.
Ze zegt, wind me op schiet op, je rent in cirkels
Schiet op, de tijd gaat door.
Schiet op, Er is niemand anders dan jij hier veilig.
Uit de hand gelopen, hopend dat dit hartzeer zal eindigen
Ze probeert het los te laten, ze is moe, ze is weer leeg.
Ze zegt, wind me op