Millionaires — I Move It songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Move It" van Millionaires.
Songteksten
I move it, I grind it, I drop it to the floor
I move it in the line and even at the door
Now if you see me shakin' it please don’t be so shy
I’ll move a little closer 'cause you’re my kind of guy
So kids these days are always freaking out about their reps
When they go out they never even dance a single step
I’m so turned off by all these boys who never fuckin' dance
When I see a boy just standing there he won’t get in my pants
I can’t see what they do, I can’t hear what they say
He looks so lame just standing, come out and fucking play
You want a cig? Take it, just get out of my way
You look so dim staring me down, God you’re so cliché Sometimes I like them tall, sometimes I like them short
But if you got no moves you’ll be my last resort
So come on boy let’s shake it, yeah take me to the floor
I’ll bite your lip and scratch your back, I swear I’m not a whore
I move it, we like it I move it, now get down to it
I move it, we like it I move it, now get down to it So finally I see you coming up to dance with me You look so hot, come touch my bod, don’t make me plead
Yeah, that’s the way I like it boy, come give a little more
So bend me down I’ll bring it up, I know I’ll make you sore
Oh baby, baby what you want from me?
I see the way you’re looking but that won’t come for free
You’ve gotta show me what you got, yeah how you get it down
'Cause you won’t get me looking like that I’ve been around
So if you wanna go then meet me at the show
I’ll put you on my list, you’ll get to pass on all the row
Now we’re in the pit so get on me let’s do it You grab my hand to go, now baby you’re just too legit
I move it, we like it I move it, now get down to it
I move it, we like it I move it, now get down to it
I move it, we like it I move it, now get down to it
I move it, we like it I move it, now get down to it
I see you leaning over me to whisper in my ear
Hey baby you make me hot, let’s get out of here
Boy it’s not that easy if you really wanna score
The only place that I’ll go down is on this fucking floor
Now don’t be a dick, I swear I’m not a tease
Just prove to me you’re worth it and you might get my keys
Boy now look at you, look at you, you’re all up on my junk
I can’t lie, I like it, who cares if you’re drunk
So what, so what, so what’s it gonna be?
Do you want me here or over there? I know you wanna do me Now don’t be shy, I swear I don’t bite hard
But I always get my fill and I am going in for the kill
I move it, I grind it, I drop it to the floor
I move it in the line and even at the door
Now if you see me shakin' it please come get a little taste
'Cause you look good I want you bad, ooh I want you bad
I move it, we like it I move it, now get down to it
I’ll work it down, shake it down, drop it to the floor
If you’ll bend me over, work me over like you did before
I know you like it, I know you see it, come and get some more
So work it out, break it down, come on make me sore
I move it, we like it I move it, now get down to it
I move it, we like it I move it, now get down to it
I move it, we like it I move it, now get down to it
I move it, we like it I move it, now get down to it
I move it Now get down to it
I move it Now get down to it
Songtekstvertaling
Ik verplaats het, ik vermaal het, Ik laat het vallen op de grond
Ik verplaats het in de rij en zelfs bij de deur.
Als je me ziet schudden, wees dan niet zo verlegen.
Ik ga wat dichterbij omdat jij mijn type bent.
Dus de kinderen van Tegenwoordig zijn altijd bang voor hun reputatie.
Als ze uitgaan, dansen ze nooit een stap.
Ik ben zo opgewonden van al die jongens die nooit dansen
Als ik daar een jongen zie staan, komt hij niet in m ' n broek.
Ik kan niet zien wat ze doen, Ik kan niet horen wat ze zeggen.
Hij ziet er zo stom uit als hij staat te staan en te spelen.
Wil je een sigaret? Ga uit de weg.
Je ziet er zo dom uit als je naar me kijkt, God je bent zo cliché soms hou ik van ze lang, soms hou ik van ze kort
Maar als je geen bewegingen hebt, ben je mijn laatste redmiddel.
Dus kom op jongen laten we schudden, ja Breng me naar de vloer
Ik bijt op je lip en krab je rug, Ik zweer dat ik geen hoer ben.
Ik verplaats het, we houden ervan ik verplaats het, nu aan de slag
Ik verplaats het, we houden ervan ik verplaats het, nu kom er aan dus eindelijk zie ik je komen dansen met mij je ziet er zo heet, kom aan mijn lichaam, laat me niet pleiten
Ja, dat is de manier waarop ik het leuk vind jongen, Kom geef een beetje meer
Dus buig me naar beneden Ik breng het naar boven, Ik weet dat ik je pijn zal doen
Schatje, wat wil je van me?
Ik zie hoe je eruit ziet, maar dat is niet gratis.
Je moet me laten zien wat je hebt.
Want zo zie ik er niet uit.
Dus als je wilt gaan, kom dan naar de show.
Ik zet je op m ' n lijst, dan mag je de hele rij doorgeven.
Nu zitten we in de put dus kom op, laten we het doen pak mijn hand om te gaan, nu baby Je bent gewoon te legitiem
Ik verplaats het, we houden ervan ik verplaats het, nu aan de slag
Ik verplaats het, we houden ervan ik verplaats het, nu aan de slag
Ik verplaats het, we houden ervan ik verplaats het, nu aan de slag
Ik verplaats het, we houden ervan ik verplaats het, nu aan de slag
Ik zie dat je over me heen leunt om in mijn oor te fluisteren.
Hé schatje, je maakt me heet, laten we hier weggaan.
Het is niet zo makkelijk als je echt wilt scoren.
De enige plek waar ik naar beneden ga is op deze verdomde vloer.
Doe niet zo lullig, ik zweer dat ik geen plaaggeest ben.
Bewijs me dat je het waard bent en misschien krijg je mijn sleutels.
Jongen kijk nu eens naar jou, kijk naar jezelf, je zit helemaal op mijn zaakje
Ik kan niet liegen, ik vind het leuk, wat maakt het uit als je dronken bent
Dus wat gaat het worden?
Wil je me hier of daar? Ik weet dat je me nu wilt pakken wees niet verlegen, Ik zweer dat ik niet hard bijt
Maar ik krijg altijd mijn buik vol en ik ga voor de moord
Ik verplaats het, ik vermaal het, Ik laat het vallen op de grond
Ik verplaats het in de rij en zelfs bij de deur.
Als je me ziet trillen, kom dan een beetje proeven.
Want je ziet er goed uit. Ik wil je heel graag.
Ik verplaats het, we houden ervan ik verplaats het, nu aan de slag
Ik werk het naar beneden, schud het naar beneden, laat het op de grond vallen
Als je me voorover buigt, Bewerk me dan zoals je eerder deed.
Ik weet dat je het leuk vindt, ik weet dat je het ziet, kom wat meer halen.
Dus werk het uit, breek het af, kom op maak me pijnlijk
Ik verplaats het, we houden ervan ik verplaats het, nu aan de slag
Ik verplaats het, we houden ervan ik verplaats het, nu aan de slag
Ik verplaats het, we houden ervan ik verplaats het, nu aan de slag
Ik verplaats het, we houden ervan ik verplaats het, nu aan de slag
Ik verplaats het nu.
Ik verplaats het nu.