Millencolin — Melack songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Melack" van Millencolin.

Songteksten

So what if I don’t understand
I’ll always be an equal man to myself
I don’t know who he is, I don’t know what he thinks
But he gives me a sign, I wanna read all the unknown lines.
There’s a man outside my window, he has no control.
When I travel deep, it’s like a mystic sleep
I got my feet on the ground
I’m on my way to the unknown land.
Now it’s time to get concrete
Feel the inside of me deep
when he calls me I won’t open up the door
Oh, will I have the chance to rule my life like before

Songtekstvertaling

Dus wat als ik het niet begrijp
Ik zal altijd een gelijke man voor mezelf zijn.
Ik weet niet wie hij is, Ik weet niet wat hij denkt.
Maar als hij me een teken geeft, wil ik alle Onbekende regels lezen.
Er staat een man voor mijn raam, hij heeft geen controle.
Als ik diep reis, is het als een mystieke slaap.
Ik heb mijn voeten op de grond
Ik ben op weg naar het onbekende land.
Nu is het tijd om concreet te worden.
Voel de binnenkant van mij diep
als hij me belt, doe ik de deur niet open.
Oh, zal ik de kans krijgen om mijn leven te regeren zoals voorheen