Millencolin — Jellygoose songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jellygoose" van Millencolin.
Songteksten
You know the times when I’m lost and confused, I lose control, and I find you
to abuse, I feel like shit now cause it’s getting to me, I treat you like
someone i don’t wanna be.
I talk to myself and say that you’re outstanding, then you call me up and i explain how I’m sorry again.
It’s not the first time our love seems to be fading, but we’re still here and
same
things we’re defending, you leave me now and there will be no happy ending,
we can at least try to pretend.
We share my bed when we could share so much more, if we just could talk
things out I’d sleep on the floor, I wanna give you all respect that I can
it can be hard cause I’m just a boy and not a man
you have a point when you suggest it’s not that simple, I guess you’re right
cause there is many things on a plough.
I need a rest right now, from myself and everyone, I got to focus my mind on you, you’re the one I love.
Songtekstvertaling
Weet je, wanneer ik verloren en verward ben, verlies ik de controle, en ik vind jou
om te misbruiken, voel ik me klote nu, want het raakt me, Ik behandel je als
iemand die ik niet wil zijn.
Ik praat tegen mezelf en zeg dat je uitstekend bent, dan bel je me op en leg ik uit hoe het me weer spijt.
Het is niet de eerste keer dat onze liefde lijkt te vervagen, maar we zijn nog steeds hier en
dezelfde
dingen die we verdedigen, als je me nu verlaat, zal er geen gelukkig einde zijn.,
we kunnen op zijn minst proberen te doen alsof.
We delen mijn bed terwijl we zoveel meer konden delen, als we gewoon konden praten.
ik zou op de vloer slapen, Ik wil je alle respect geven dat ik kan
het kan moeilijk zijn, want ik ben maar een jongen en geen man.
je hebt gelijk als je zegt dat het niet zo simpel is, Ik denk dat je gelijk hebt.
want er zijn veel dingen op een ploeg.
Ik heb nu rust nodig, van mezelf en iedereen, Ik moet me concentreren op jou, Jij bent degene van wie ik hou.