Millencolin — Egocentric Man songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Egocentric Man" van Millencolin.

Songteksten

I dress up in jackboots and shirts colored brown
I don’t kiss up but love kicking down
I’ve got no education but Jimmie is good
I love Scrooge but I hate Robin Hood
'cause I’m an egocentric man
I’ve got a little narcissistic plan
So if you ever need a helping hand, I don’t give a damn
I am an egocentric man
I sure do like country but Guthrie was wrong
It’s only my land and for me to belong
My house should have been the last one here to be built
I was naturally born free from guilt
'cause I’m an egocentric man
I’ve got a little narcissistic plan
So if you ever need a helping hand, I don’t give a damn
I am an egocentric man
Yeah, I’m an egocentric man
I’ve got a little narcissistic plan
Yeah, I’m an egocentric man
And this will never be your land
If you ever need a helping hand, I don’t give a damn
I am an egocentric man
An egocentric man

Songtekstvertaling

Ik kleed me aan in jackbootjes en hemden bruin gekleurd
Ik kus niet op, maar hou ervan om te trappen.
Ik heb geen opleiding, maar Jimmie is goed.
Ik hou van Scrooge, maar ik haat Robin Hood.
want ik ben een egocentrische man .
Ik heb een narcistisch plan.
Dus als je ooit een helpende hand nodig hebt, kan het me niet schelen.
Ik ben een egocentrische man.
Ik hou wel van country, maar Guthrie had het mis.
Het is alleen mijn land en voor mij om erbij te horen
Mijn huis had hier als laatste gebouwd moeten worden.
Ik ben van nature vrij van schuld geboren.
want ik ben een egocentrische man .
Ik heb een narcistisch plan.
Dus als je ooit een helpende hand nodig hebt, kan het me niet schelen.
Ik ben een egocentrische man.
Ja, ik ben een egocentrische man.
Ik heb een narcistisch plan.
Ja, ik ben een egocentrische man.
En dit zal nooit jouw land zijn.
Als je ooit een helpende hand nodig hebt, kan het me niet schelen.
Ik ben een egocentrische man.
Een egocentrische man