Millencolin — Domestic Subway songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Domestic Subway" van Millencolin.

Songteksten

You’ve got so many things going your
way today but still you are lonely and
no one listens to the things that you say
depresson is a lesson that you really
gotta hold on to or is it fucked up anyway for you.
You’ve got so many things to say
but that won’t help you anyway
because you’re messed up and you’re
lost on other peoples thoughts.
Tough situation you believe that you’re
afraid of yourself you’re looking around
for directions and clues but you should
look somewhere else 'cause
somewhere inside you you can find
the strength that you’re searching for
or is it fucked up anyway for you
Do it for yourself today
you have got to find a way
so do it for yourself.

Songtekstvertaling

Je hebt zoveel dingen te doen.
vandaag de dag, maar toch ben je eenzaam en eenzaam.
niemand luistert naar de dingen die je zegt.
depresson is een les die je echt
ik moet me aan vastklampen of het is toch klote voor jou.
Je hebt zoveel te zeggen.
maar dat helpt je toch niet.
omdat je in de war bent en je bent
verloren aan andere mensen gedachten.
Je gelooft dat je een moeilijke situatie bent.
bang voor jezelf kijk je rond
voor aanwijzingen en aanwijzingen, maar je moet
kijk ergens anders want
ergens binnenin kun je
de kracht die je zoekt
of is het toch klote voor jou
Doe het vandaag voor jezelf.
je moet een manier vinden.
Doe het dan voor jezelf.