Milkwood Dreamers — Rooftops songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rooftops" van Milkwood Dreamers.

Songteksten

I’m climbing Jacob’s ladder, to our cabin in the stars
Top floor of this house of dreams, I hear you playing your guitar
Taking a chair, I pick up my old arch-top, looking down on to the world below
Rooftops are all I see, looking out our window
Branches bend before the wind
Garden hose snakes across a dry summer lawn
The clouds roll by
Burning candles with our friends, voices are shadows on the wall
Counting the days that lay ahead like hwy markers, like mountain roads the rise
and fall
Still here we are, singing songs together, looking out on to a wonderland
Rooftops are all I see, looking out our window
Branches bend beneath the storm
Snowmen gaze up to a cold winter sky
The clouds roll in
Brick and mortar, nails and wood, holding together these four walls
Time rolls by, gathering memories, hung like portraits in the hall
We’ll be old folks, still playing our guitars, looking out on to the world
we’ve made
Rooftops are all I see, looking out our window
Flowers dancing with the wind
Watching Sam playing in the back yard
The clouds roll away
The clouds roll away
Rooftops are all I see x 3

Songtekstvertaling

Ik klim op Jacob ' s ladder, naar onze hut in de sterren
Bovenste verdieping van dit huis van dromen, Ik hoor je gitaar spelen
Ik neem een stoel, Ik pak mijn oude boog-topje, kijk naar beneden naar de wereld beneden
Daken zijn alles wat ik zie, kijkend uit ons raam
Takken buigen voor de wind
Tuinslangslangen over een droog gazon
De wolken rollen voorbij
Kaarsen branden met onze vrienden, stemmen zijn schaduwen op de muur
Het tellen van de dagen die voor ons liggen als Hwy markers, zoals bergwegen de opkomst
en vallen
We zingen samen liedjes, kijken uit naar een wonderland
Daken zijn alles wat ik zie, kijkend uit ons raam
Takken buigen onder de storm
Sneeuwmannen staren naar een koude winterhemel
De wolken rollen in
Steen en mortel, spijkers en hout, die deze vier muren samenhouden
De tijd rolt voorbij, verzamelt herinneringen, hing als portretten in de hal
We worden oude mensen, spelen nog steeds onze gitaren, kijken uit naar de wereld
we hebben
Daken zijn alles wat ik zie, kijkend uit ons raam
Bloemen dansen met de wind
Sam zien spelen in de achtertuin
De wolken rollen weg
De wolken rollen weg
Daken zijn alles wat ik zie x 3