Milk Inc. — Summer Rain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Summer Rain" van Milk Inc..
Songteksten
I know you’re looking at me
I can feel you stare
Why don’t you come over here
I only I would dare
I don’t know what to say
'Cause words can’t describe
But listen to the music
Something’s in the air tonight
One single word
Can be too much
Let the rhythm do the talking
Wanna feel your touch
One drop of rain
Is not enough
'Cause I can fill an ocean
With my love
I hear you calling my name
Calling my name
Dancing in the rain
I hear you calling my name
Dancing in the rain
Dancing in the summer rain
Dancing in the summer rain
Dancing in the summer rain oh oh Dancing in the rain
The party’s driftin' away
There’s only me and you
And though I don’t know your name
I know I’m into you
Feel like I’m somebody else
You make me feel so shy
But listen to the music
Something’s in the air tonight
One single word
Can be too much
Let the rhythm do the talking
Wanna feel your touch
One drop of rain
Is not enough
'Cause I can fill an ocean
With my love
I hear you calling my name
Calling my name
Dancing in the rain
I hear you calling my name
Dancing in the rain
Dancing in the summer rain
Dancing in the summer rain
Dancing in the summer rain oh oh Dancing in the rain
One single word
Can be too much
Let the rhythm do the talking
Wanna feel your touch
One drop of rain
Is not enough
'Cause I can fill an ocean
With my love
I hear you calling my name
Calling my name
Dancing in the rain
I hear you calling my name
Dancing in the rain
Dancing in the summer rain
Dancing in the summer rain
Dancing in the summer rain oh oh Dancing in the rain
Dancing in the summer rain
Dancing in the summer rain
Dancing in the summer rain oh oh Dancing in the rain
Songtekstvertaling
Ik weet dat je naar me kijkt.
Ik voel dat je staart.
Waarom kom je niet hierheen?
Ik zou alleen durven
Ik weet niet wat ik moet zeggen.
Want woorden kunnen niet beschrijven
Maar luister naar de muziek
Er hangt vanavond iets in de lucht.
Eén woord.
Kan te veel zijn.
Laat het ritme het woord doen
Wil je je aanraking voelen
Een druppel regen
Genoeg
Want ik kan een oceaan vullen
Met mijn liefde
Ik hoor je mijn naam roepen.
Mijn naam roepen
Dansen in de regen
Ik hoor je mijn naam roepen.
Dansen in de regen
Dansen in de zomer regen
Dansen in de zomer regen
Dansen in de zomer regen Oh dansen in de regen
Het feest drijft weg
Er zijn alleen jij en ik.
En hoewel ik je naam niet ken
Ik weet dat ik je leuk vind.
Het voelt alsof ik iemand anders ben.
Door jou voel ik me zo verlegen.
Maar luister naar de muziek
Er hangt vanavond iets in de lucht.
Eén woord.
Kan te veel zijn.
Laat het ritme het woord doen
Wil je je aanraking voelen
Een druppel regen
Genoeg
Want ik kan een oceaan vullen
Met mijn liefde
Ik hoor je mijn naam roepen.
Mijn naam roepen
Dansen in de regen
Ik hoor je mijn naam roepen.
Dansen in de regen
Dansen in de zomer regen
Dansen in de zomer regen
Dansen in de zomer regen Oh dansen in de regen
Eén woord.
Kan te veel zijn.
Laat het ritme het woord doen
Wil je je aanraking voelen
Een druppel regen
Genoeg
Want ik kan een oceaan vullen
Met mijn liefde
Ik hoor je mijn naam roepen.
Mijn naam roepen
Dansen in de regen
Ik hoor je mijn naam roepen.
Dansen in de regen
Dansen in de zomer regen
Dansen in de zomer regen
Dansen in de zomer regen Oh dansen in de regen
Dansen in de zomer regen
Dansen in de zomer regen
Dansen in de zomer regen Oh dansen in de regen