Miljoonasade — Roskaa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Roskaa" van Miljoonasade.
Songteksten
Musta sateenvarjo lojuu rikki roskiksessa
Se on katkennut lause ja kuollut rakkaus
Ehkä kerran lempi suuri kiehui koskiksessa
Siitä muistona on tyhjä kortsupakkaus
Mitä jää, mitä jää?
Ehkä joku tuntikaudet seisoi portin luona
Odotti ja odotti ja poltti tupakkaa
Natsoista täyttyi roskis iltana tuona
Eikä luokse portin toinen koskaan tullutkaan
Mitä jää
Se on roskaa roskaa vaan
Kun elämä kaukana
Jatkaa kulkuaan
Mitä jää
Kun korit pengotaan
Se on roskaa roskaa
Roskaa vaan
Neiti Ajan kynsiviila narskuu yöt ja päivät
Silloin ja tällöin hän luuriin vastailee
Siellä soittavat ne jotka junistansa jäivät
Jotka eivät treffeillensä koskaan ehtineet
Mitä jää, mitä jää?
Kun he sitten merkkiportin luokse viimein ehti
Huolissaan suruissaan ja vielä huolissaan
Siellä heitä tervehti vain eilinen lehti
Roskapönttö puolillansa tuhkaa tuhkaa vaan
Songtekstvertaling
Een zwarte paraplu ligt gebroken in een container
Het is een gebroken zin en dode liefde.
Misschien ooit een favoriete Grote gekookt in stroomversnellingen
De herinnering daaraan is een leeg pakje condooms.
Wat blijft er over?
Misschien stond er uren iemand bij de poort.
Wachtte en wachtte en rookte sigaretten
De strepen vulde de vuilnis op die nacht
En de andere kwam nooit bij de poort.
Wat overblijft
Het is onzin. het is onzin.
Als het leven ver weg is
Ga door.
Wat overblijft
Wanneer de manden geplunderd worden
Het is onzin.
Het is onzin.
Miss time ' s nagelvijl verkleint dag en nacht
En af en toe neemt hij de telefoon op.
Degenen die hun treinen verlieten, spelen daar.
Wie heeft er nooit een date gehad?
Wat blijft er over?
Toen ze eindelijk bij de signaalpoort kwamen
Bezorgd verdrietig en nog steeds bezorgd
Het enige wat hen begroette was de krant van gisteren.
Een vuilnisbak met een halve ton as.