Miles Kane — Bombshells songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bombshells" van Miles Kane.
Songteksten
This world keeps on rotating and
It’s always changing who we are
I can see that the past is fading but
The future is waiting here to start
And then it hit me And it blew my mind
Like a bombshell everytime
Seize the moments and see the signs
This world is yours,
Yours and mine
If your world gets tilted sideways
And you’ve lost your highway home
Through the clouds
All the stars are shining
And the silver lining glows
And then it hit me And it blew my mind
Like a bombshell everytime
Seize the moments and see the signs
This world is yours,
Yours and mine
On the right track,
On the right track, get on On the right track,
On the right track, now
On the right track,
On the right track, yeah
I need excitement, I need a cure
When I feel so insecure
All the treasures in life’s store
That’s where we are heading for
And then it hit me And it blew my mind (blew my mind)
Like a bombshell everytime (everytime)
I take my moment
And you take yours (you take yours)
I love this feeling and
I want more
Songtekstvertaling
Deze wereld blijft draaien en
Het verandert altijd wie we zijn.
Ik zie dat het verleden vervaagt, maar ...
De toekomst wacht hier om te beginnen.
En toen drong het tot me door en ik werd er gek van.
Als een bom elke keer
Grijp de momenten en zie de tekenen
Deze wereld is van jou.,
De jouwe en de mijne.
Als je wereld opzij wordt gekanteld
En je bent je snelweg kwijt.
Door de wolken
Alle sterren schijnen
En de glans van de zon schijnt.
En toen drong het tot me door en ik werd er gek van.
Als een bom elke keer
Grijp de momenten en zie de tekenen
Deze wereld is van jou.,
De jouwe en de mijne.
Op het juiste spoor,
Op het juiste spoor, ga op het juiste spoor,
Op het juiste spoor, nu
Op het juiste spoor,
Op het juiste spoor, Ja.
Ik heb opwinding nodig, Ik heb een geneesmiddel nodig.
Als ik me zo onzeker voel
Alle schatten in de winkel van het leven
Daar gaan we naar toe.
En toen drong het tot me door en ik werd er gek van.)
Als een bom elke keer (elke keer)
Ik neem mijn moment
En jij neemt de jouwe.)
Ik hou van dit gevoel en
Ik wil meer.