Мила Нитич — Просто быть счастливой songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Просто быть счастливой" van Мила Нитич.
Songteksten
На ладони линия будто нарисована.
Длинная предлинная линия любви.
Верю, что любовь моя мне судьбой дарована,
Где-то ходит рядышком, только позови!
Просто быть счастливой самой, самой,
И кому-то счастье подарить.
Просто быть счастливой самой, самой,
И самой любить.
Просто быть счастливой самой, самой,
И кому-то счастье подарить.
Просто быть счастливой самой, самой,
И самой любить.
Сколько не загадывай — сбудется не сбудется,
А в любви у каждого линия своя.
Кто-то на пути твоём встретиться и влюбиться —
Значит, предназаначен он только для тебя.
Просто быть счастливой самой, самой,
И кому-то счастье подарить.
Просто быть счастливой самой, самой,
И самой любить.
Просто быть счастливой самой, самой,
И кому-то счастье подарить.
Просто быть счастливой самой, самой,
И самой любить.
Просто быть счастливой самой, самой,
И кому-то счастье подарить.
Просто быть счастливой самой, самой,
И самой любить.
Просто быть счастливой самой, самой,
И кому-то счастье подарить.
Просто быть счастливой самой, самой,
И самой любить.
И самой любить.
И самой любить.
Songtekstvertaling
Het is als een lijn getrokken op de palm van je hand.
Een lange, lange lijn van liefde.
Ik geloof dat mijn liefde aan mij is gegeven door het lot,
Ergens naast elkaar lopen, gewoon bellen!
Wees alleen gelukkig, alleen.,
En geef iemand geluk.
Wees alleen gelukkig, alleen.,
En hou van jezelf.
Wees alleen gelukkig, alleen.,
En geef iemand geluk.
Wees alleen gelukkig, alleen.,
En hou van jezelf.
Hoeveel wensen er niet, het zal niet waar zijn.,
En in liefde heeft iedereen zijn eigen lijn.
Iemand op weg naar een ontmoeting en verliefd worden —
Dus het is alleen voor jou bedoeld.
Wees alleen gelukkig, alleen.,
En geef iemand geluk.
Wees alleen gelukkig, alleen.,
En hou van jezelf.
Wees alleen gelukkig, alleen.,
En geef iemand geluk.
Wees alleen gelukkig, alleen.,
En hou van jezelf.
Wees alleen gelukkig, alleen.,
En geef iemand geluk.
Wees alleen gelukkig, alleen.,
En hou van jezelf.
Wees alleen gelukkig, alleen.,
En geef iemand geluk.
Wees alleen gelukkig, alleen.,
En hou van jezelf.
En hou van jezelf.
En hou van jezelf.