Mikromusic — Nie będę songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nie będę" van Mikromusic.
Songteksten
Pytasz, jak udało mi się wyjść z marazmu dni bez ciebie
Gdy ty rozdajesz sam siebie jak słowa
I jak wypływam ponad tłum
Tłumacząc swa nieugiętość brakiem czasu na lęk
Co to przychodzi i gryzie cię w łeb
Nie, nie będę trwonić łez
Nie będę mówić «zostań, nie opuszczaj mnie»
Nie umrę, gdy zabierzesz pół świata, pół życia gdzieś
Pokaż swą niezdartą wiarę w to, że ugnę się pod ciepłym
Słowem, ciepłym gestem
Nie dam szansy, abyś naprawił swój największy błąd
Teraz wiem, silniejsza jestem
Wiec odejdę cicho, schowam się, zasnę i obudzę się w
Innych czasach
A ty po prostu odejdź gdzieś
Już wystarczy tych wszystkich łez
Odejdź tam, gdzie nawet
Przypadkiem spotkać cię najgorszym wypadkiem jest
Nie, nie będę trwonić łez
Nie będę mówić «zostań, nie opuszczaj mnie»
Nie umrę, gdy zabierzesz pół świata, pół życia gdzieś
Pokaż swa niezdartą wiarę w to, że ugnę się pod ciepłym
Słowem, ciepłym gestem
Nie dam szansy, abyś naprawił swój największy błąd
Songtekstvertaling
Je vraagt hoe ik zonder jou uit de loodswereld ben gekomen.
Als je jezelf weggeeft als woorden
En hoe ik boven de menigte zwef
Verklaring van hun inflexibiliteit gebrek aan tijd voor bezorgdheid
Dat het je in je hoofd bijt
Nee, Ik zal niet huilen.
Ik zal niet zeggen, " blijf, verlaat me niet."
Ik zal niet sterven als je de halve wereld meeneemt, de helft van je leven ergens anders.
Toon je onhandige geloof dat Ik zal buigen onder de warme
In één woord, een warm gebaar
Ik geef je geen kans om je grootste fout te herstellen.
Nu Weet ik dat ik sterker ben.
Dus ik ga rustig, verstop me, ga slapen, en word wakker in het donker.
Andere tijd
Ga gewoon ergens heen.
Genoeg van al die tranen.
Ga naar een plek waar zelfs
Jou toevallig ontmoeten is het ergste ongeluk.
Nee, Ik zal niet huilen.
Ik zal niet zeggen, " blijf, verlaat me niet."
Ik zal niet sterven als je de halve wereld meeneemt, de helft van je leven ergens anders.
Toon je onhandige geloof dat Ik zal buigen onder de warme
In één woord, een warm gebaar
Ik geef je geen kans om je grootste fout te herstellen.