Mikky Ekko — Pull Me Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pull Me Down" van Mikky Ekko.
Songteksten
Oh I heard you were trouble
And you heard I was trouble
But your name is a wave washing over me No games just a slave to you totally
Cause I don’t care about what they say about you virgo
And you don’t care about what they say about me virgo
But you know what they say about trouble
Pull me down if you want to and I hope that you want to Cause I want to be your man
And I wanna say it loud
You can show me where trouble goes
Tell me secrets only trouble knows
Cause you wanna be my girl
And you wanna say it loud
I want you to know that I’ve got your back
Even when the whole foundation seems cracked
Two punk kids up against the world
Ya trouble, there goes trouble
We could be king and queen of the moonlight
Two young lovers
and when the moods right
you hear me say 'I want you'
Pull me down if you want to and I hope that you want to Cause I want to be your man
And I wanna say it loud
You can show me where trouble goes
Tell me secrets only trouble knows
Cause you wanna be my girl
And you wanna say it loud
And you wanna say it loud
So pull me down if you want to and I hope that you want to Cause I want to be your man
And I wanna say it loud
You can show me where trouble goes
Tell me secrets only trouble knows
Cause you wanna be my girl
And you wanna say it loud
Ohhh and you want to say it loud
Songtekstvertaling
Ik hoorde dat je problemen gaf.
En je hoorde dat ik problemen gaf.
Maar je naam is een golf die over me heen wast geen spelletjes gewoon een slaaf voor jou helemaal
Want het kan me niet schelen wat ze over jou zeggen maagd.
En het kan je niet schelen wat ze over mij zeggen maagd.
Maar je weet wat ze zeggen over problemen.
Trek me naar beneden als je wilt en ik hoop dat je dat wilt Want Ik wil je man zijn
En Ik wil het hardop zeggen.
Je kunt me laten zien waar problemen heen gaan.
Vertel me geheimen die alleen problemen kennen.
Want je wilt mijn meisje zijn
En je wilt het luid zeggen
Ik wil dat je weet dat ik je steun.
Zelfs als de hele fundering gebarsten lijkt
Twee punk kids tegen de wereld
Ya trouble, there goes trouble
We zouden koning en koningin van het maanlicht kunnen zijn.
Twee jonge geliefden
en wanneer de buien recht zijn.
je hoort me zeggen 'Ik wil je'
Trek me naar beneden als je wilt en ik hoop dat je dat wilt Want Ik wil je man zijn
En Ik wil het hardop zeggen.
Je kunt me laten zien waar problemen heen gaan.
Vertel me geheimen die alleen problemen kennen.
Want je wilt mijn meisje zijn
En je wilt het luid zeggen
En je wilt het luid zeggen
Dus trek me naar beneden als je wilt en ik hoop dat je dat wilt Want Ik wil je man zijn
En Ik wil het hardop zeggen.
Je kunt me laten zien waar problemen heen gaan.
Vertel me geheimen die alleen problemen kennen.
Want je wilt mijn meisje zijn
En je wilt het luid zeggen
Ohhh en je wilt het luid zeggen