Miki Howard — Ain't Nobody Like You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ain't Nobody Like You" van Miki Howard.

Songteksten

There are times when I feel good, now babe
There are times when I know I should, oh darlin
There are ones that I wanna do But ain’t nobody like you
Nobody
I’ve been watching you for so long, now babe
In my heart I’m feeling so strong for you babe
And I hope you feel it too
Cauz ain’t nobody like you
And you know it babe
I’ve been up and I’ve been down
I’ve had my feet swept off the ground
By somebody who just picked me up and threw me away
(Yeah)
I’ve been rich and I’ve been poor
I’ve had boys in and out my door
But I know you’re the only
You’re the only one for me There’ll be times when you wanna go, now baby
There’ll be times when I wanna keep moving on But not this time gonna see it through
Cauz ain’t nobody like you
You know it babe, you know it, you know it I been around the world a few times (Ohh, babe)
I have searched but I could not find my darling
Always in the field of view
Cauz there’s nobody like you
And you know it baby
(Ooh)
I’ve been up and I’ve been down
I’ve had my feet swept off the ground
By somebody who just picked me up and threw me away
Oh yes, yes they did now
I’ve been rich and I’ve been poor
I’ve had boys in and out my door
But I know you’re the only, really the only one for me So good to me Ain’t nobody like you
You know it babe
Sometimes I need your loving
Sometimes I need your care
So come put your arms around me To show me that you’ll be there
I said all that I’m trying to tell you is baby
Ain’t nobody like you
And you know it babe
I said
Ain’t nobody, Ain’t nobody
Ain’t nobody, ain’t nobody like you
Ain’t nobody, Ain’t nobody
Ain’t nobody, Ain’t nobody like you
Nobody, nobody
Ain’t nobody like you baby, like you babe
Nobody, you know it babe
Love you babe
I’ve been up and I’ve been down
I’ve had my feet swept off the ground
By somebody who just picked me up and threw me away
(Ooh)
Ain’t nobody, ain’t nobody
Ain’t nobody like you
Ain’t nobody, ain’t nobody
Nobody can love me like you do Ain’t nobody, Ain’t nobody
You know that you’re good to me Ain’t nobody, ain’t nobody like you
Ain’t nobody, ain’t nobody
You know that you’re better than me Ain’t nobody like you

Songtekstvertaling

Er zijn momenten dat ik me goed voel.
Er zijn momenten dat ik weet dat ik moet, Oh schat
Er zijn er die Ik wil doen, maar er is niemand zoals jij.
Niemand
Ik hou je al zo lang in de gaten.
In mijn hart voel ik me zo sterk voor jou schat
En ik hoop dat jij het ook voelt.
Cauz is niet zoals jij.
En je weet het schat
Ik ben boven geweest en ik ben beneden geweest
Ik heb mijn voeten van de grond laten vegen.
Door iemand die me oppakte en me weggooide.
(Ja)
Ik ben rijk en arm geweest.
Ik had jongens in en uit mijn deur
Maar ik weet dat jij de enige bent
Jij bent de enige voor mij er zullen momenten zijn dat je wilt gaan, nu baby
Er zullen momenten zijn dat ik door wil gaan, maar niet deze keer.
Cauz is niet zoals jij.
Je weet het schat, je weet het, je weet het Ik ben een paar keer over de wereld geweest)
Ik heb gezocht maar ik kon mijn lieveling niet vinden
Altijd op het gezichtsveld
Cauz, er is niemand zoals jij.
En je weet het schatje
(Ooh))
Ik ben boven geweest en ik ben beneden geweest
Ik heb mijn voeten van de grond laten vegen.
Door iemand die me oppakte en me weggooide.
Ja, nu wel.
Ik ben rijk en arm geweest.
Ik had jongens in en uit mijn deur
Maar ik weet dat je de enige bent, echt de enige voor mij zo goed voor mij is niemand zoals jij
Je weet het schat
Soms heb ik je liefde nodig.
Soms heb ik je hulp nodig.
Dus sla je armen om me heen om me te laten zien dat je er zult zijn.
Ik zei dat alles wat ik je Probeer te vertellen baby is.
Niemand is zoals jij.
En je weet het schat
Ik zei:
Er is niemand.
Niemand is zoals jij.
Er is niemand.
Niemand is zoals jij.
Niemand, niemand.
Er is niemand zoals jij baby, zoals jij babe
Niemand, dat Weet je.
Ik hou van je, schat.
Ik ben boven geweest en ik ben beneden geweest
Ik heb mijn voeten van de grond laten vegen.
Door iemand die me oppakte en me weggooide.
(Ooh))
Er is niemand.
Niemand is zoals jij.
Er is niemand.
Niemand kan zo van me houden als jij. niemand is niemand.
Je weet dat je goed voor me bent. niemand is zoals jij.
Er is niemand.
Je weet dat je beter bent dan ik. niemand zoals jij.