Mikel Erentxun — Locuras songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Locuras" van Mikel Erentxun.
Songteksten
Te abrazaba
En la curva anterior a las estrellas
Mientras les pedíamos cualquier deseo
Que tuviésemos prohibido pedir
Aun me veo
Subiendo al Everest de tu mirada
Donde el frío era siempre menos frío
Y el calor era la suma de los dos
Pero hay locuras que
No tienen vueltra atrás
Y otras locuras que
Te hacen avanzar
Aún me duele
Si escucho el dolor
De tu silencio
Si pienso que siempre
Habrá un desierto
Que nos cuesta demasiado atravesar
He pensado
En todo lo que queda
Por amarte
En todo lo que tú nunca sabrías
Si esta fue sí
Mi última canción
Pero hay locuras que
No tienen curación
Y otras locuras que
Te curan de una vez
Y siempre, tú
Has sido mi orientación
La armadura de mi corazón
La locura que me dió la salvación
La locura que me daba salvación
La locura que me dará la salvación
Lalalalalala
Lalalalalala
Lalalalalala
Lalalalalala
Lalalalalala
Lalalalalala
Songtekstvertaling
Ik omhelsde je.
Op de curve voor de sterren
Terwijl wij hun alle wensen vroegen
Dat we niet mochten vragen
Ik zie het nog steeds.
De Everest uit je blik klimmen
Waar de kou altijd minder koud was
En de hitte was de som van de twee
Maar er zijn dwaasheden die
Ze hoeven niet terug te gaan.
En andere dwaasheid die
Ze laten je vooruit gaan.
Het doet nog steeds pijn.
Als ik de pijn hoor
Uit uw stilte
Als ik dat altijd denk
Er zal een woestijn zijn.
Dat het te moeilijk voor ons is om over te steken
Ik dacht ...
In alles wat overblijft
Om van je te houden.
In alles wat je nooit zou weten
Als dit Ja was
Mijn laatste lied
Maar er zijn dwaasheden die
Ze hebben geen genezing.
En andere dwaasheid die
Ze genezen je meteen.
En altijd, jij
Je bent mijn gids geweest.
Het harnas van mijn hart
De waanzin die verlossing me gaf
De waanzin die me redding gaf
De waanzin die mij zal verlossen
Lalalalala
Lalalalala
Lalalalala
Lalalalala
Lalalalala
Lalalalala