Mike Tramp — Trust in Yourself songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trust in Yourself" van Mike Tramp.
Songteksten
I wasn’t born behind a wall to keep me in Don’t need no holy book to tell me good from sin Ain’t got a problem with my neighbour or his wife I took the open road to get me through this life
I never messed around with drugs or drink a lot
Don’t chase no skirt around the Rainbow parking lot
I keep my weapon safe and loaded by my bed
This is the way I live and I have no regrets
And I mind my own business
I’m just tellin' you this so you know where I stand
Yes I do my own business
And I ain’t gonna change wouldn’t do me no good
I have been here too long is it not understood
That when all that we know isn’t all we should we know
You can follow like sheep or trust in yourself
No God, No Religion Nobody to rule over me I’m free, that’s me And that’s the way it’s gonna be Don’t trust my government and those who make the law
If they want peace why do they start another war
And all this preaching ‘bout what’s right and what is wrong
Have led this simple man to write this protest song
Songtekstvertaling
Ik ben niet geboren achter een muur om me binnen te houden Ik heb geen heilig boek nodig om me te vertellen dat goed van zonde geen probleem heeft met mijn buurman of zijn vrouw ik nam de open weg om me door dit leven te krijgen
Ik heb nooit met drugs gerotzooid of veel gedronken.
Ga niet achter een rok aan op de Rainbow parkeerplaats.
Ik bewaar mijn wapen veilig en geladen bij mijn bed.
Zo leef ik en ik heb geen spijt
En ik bemoei me met mijn eigen zaken.
Ik vertel je dit zodat je weet waar ik sta.
Ja, ik doe mijn eigen zaken.
En ik ga niet veranderen.
Ik ben hier al te lang.
Dat als alles wat we weten niet alles is wat we moeten weten
Je kunt volgen als schapen of vertrouwen in jezelf
Geen God, Geen religie niemand om over mij te heersen ik ben vrij, dat ben ik en zo zal het zijn vertrouw mijn regering niet en zij die de wet maken
Als ze vrede willen, waarom beginnen ze dan een nieuwe oorlog?
En al die preken over wat goed en wat fout is
Heb deze eenvoudige man geleid om dit protestlied te schrijven