Mike Tramp — Better Off songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Better Off" van Mike Tramp.
Songteksten
listen in realaudio
Shot gun blast from a young mans past
Couldn’t take no more
Had to even the score
Old man dies with the truth he denies
He won’t harm noone
Not his only son
Standing with the gun on his shoulder
Never thought he’d live to be older
Is he better off now
That his father is dead
Ever since a boy he’s been trying to forget
Mama never was what a mother should be But a loser
Such a loser
Jumped on his bike he would ride all night
Run away from it all
Leave the nightmare behind
Wake in the morning in a brand new place
Where the people he’d meet
Didn’t know his face
He don’t really know where he’s going
And he can’t forget where he’s been
Fly on your wings
Up to the sky
Only your dreams can heal you
Away from the dark
Into the light
Now you can see the real you
Standing with your life on your shoulders
Never thought you’d live to be older
Songtekstvertaling
luister in realaudio
Neergeschoten door een jonge man.
Ik kon er niet meer tegen.
Ik moest de score gelijk maken.
De Oude man sterft met de waarheid die hij ontkent.
Hij zal niemand kwaad doen.
Niet zijn enige zoon.
Staande met het pistool op zijn schouder
Nooit gedacht dat hij ouder zou worden.
Is hij nu beter af?
Dat zijn vader dood is.
Sinds een jongen die hij probeert te vergeten
Mama was nooit wat een moeder zou moeten zijn, maar een loser.
Wat een loser.
Hij sprong op zijn fiets en reed de hele nacht.
Ren weg van alles.
Laat de nachtmerrie achter je.
Wakker worden in de ochtend in een gloednieuwe plaats
Waar de mensen die hij zou ontmoeten
Ik kende zijn gezicht niet.
Hij weet niet echt waar hij heen gaat.
En hij kan niet vergeten waar hij geweest is.
Vlieg op je vleugels
Naar de hemel
Alleen je dromen kunnen je genezen.
Weg van het donker
In het licht
Nu kun je de echte jij zien.
Staande met je leven op je schouders
Nooit gedacht dat je ouder zou worden.